Tom is a hooligan and is trying to put the moves on the new secretary.

He was led astray by a hooligan.

他被一个流氓引上了邪路.

He is the hooligan of this alley, do not offend him.

他是这条巷子里出了名的青皮, 你可别惹他.

Football hooliganism is now reaching epidemic proportions.

足球比赛中恣意闹事现已达愈演愈烈的地步.

This is the height of hooliganism.

这真是流氓至极。

So why does hooliganism occur?

那么,足球流氓是怎么出现的 呢 ?

In the future people can go to a football match knowing that they are safe from hooliganism.

今后人们去看足球比赛时可以不必担心会受到足球流氓的骚扰。

MiSS Hooper waw working as a health visitor in the team.

胡帕小姐当时是保健队中的健康访视护士.

Later I apologized to Hooper for his reception.

后来为了他受到的待遇我向胡珀道了歉.

Could I trust Hooper to take the candidates class out map-reading?

我能够委托胡珀先生把一班侯补生带出去勘察地形 吗 ?

The shopkeeper handed Hooper his change.

店主递给了胡珀他的找头.

Hooper paid us frequent visits to support us during that period.

胡帕小姐在那一时期多次访视,给了我们很大帮助.

Hooper was no romantic.

胡珀决不是浪漫的人.

The hooping mechanism coefficient, theoretic formulas of the composite axis pressed elastic modulus were gained.

理论计算公式能够准确可靠地描述钢管混凝土构件在小变形下的弹性行为及套箍机理.

You can hear the child hooping badly.

你能听到孩子发出很厉害的呼呼咳嗽声.

He was good at hooping barrels when he was in the country.

他在乡下的时候,箍桶可是一把好手呢.

But amid all the hoopla, the question remains: how do Touretski and his swimmers do it?

但是在所有的投环套物游戏中, 这个问题留下: Touretski和 他的游泳者怎么做它?

So , as far as our day to day life is concerned, what's the hoopla all about?

尽管我们对自己每天的日常生活都非常关心, 但事实究竟怎么样 呢 ?

The craziest game to match the craziest hoopla of 2008: the U.S. presidential elections!

配合2008年疯狂活动: 美国总统大选的疯狂游戏!

Putting all the hoopla aside, however, the results were quite solid.

然而, 抛开所有这些噱头不说, 该片的销量还是相当可观的.

There's been a lot of hoopla over the supposed prophecies of the Mayan calendar.

玛雅日历中的假定预言一直有很多不着边际的宣传.