Great changes in social life in the coming century call for individuation in historiography in China.

At present the development of educational historiography meets a double crisis of inside and outside.

中国教育史学的发展遭遇到内外双重危机.

Hollinger, David. In the American Province: Studies in the History and Historiography of Ideas . 1985.

《美国的行政区: 历史和史学概念研究》1985.

These years will be remembered as some of the finest pages in our country's history.

人民会把这些年看成是我国历史上最美好的几页.

It was a very important phase of history.

它是一个非常重要的历史阶段.

He was not unlearned in history.

他对历史并非无知.

Our pageant represented scenes from history.

我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件.

Clean history: lists of visited web sites.

清理历史记录: 访问的网站列表.

The core symptom of histrionic personality disorder is attracting other's attention.

表演型人格障碍的核心症状是寻求关注.

Fortune or misfortune, I feel this world is full of histrionic.

无论幸运或不幸时, 我都觉得这世界充满了戏剧性.

She had never forgotten her one histrionic achievement in Chicago.

她从未忘记过她在芝加哥的那一次成功的演出.

Garbo's natural manner distinguished her from more histrionic silent actors.

嘉宝自然的气质使她在众多的无声电影演员中脱颖而出.

The improvement of parents'breeding model can prevent histrionic personality disorder.

改善父母的养育方式可以预防表演型人格障碍.

Somehow all this anguish and excitement, all the grief and histrionics, only whetted my appetite.

不知怎么搞的,她所有这些痛苦和激动 、 所有的悲伤和做作只是激发了我的欲望.

When I explained every-thing to my mum and dad, there were no histrionics.

我一五一十地把一切都向父母解释清楚了。

The boy pretended to be the teacher and hit her off to perfection.

这个男孩假装老师,模仿得很像.

He hit me back.

他对我进行了还击.

In 1967 she hit the hippy trail to India.

1967年,她踏上嬉皮士之路去了印度.

He hit at me, but missed.

他向我打来, 但没击中.

That was a surprise hit.

爆了个冷门.

Hit-and-run not only challenges the authority of law but also hurts the victims of the accident.

船舶 肇事 逃逸既挑战法律权威,也侵犯受害人的利益.