Historicism is inclined to stress the importance of prediction as one of the tasks of science.

The same, according to historicism, holds true of society, since society too experiences.

按照历史决定论看来, 这也适用于社会, 因为社会也有经验.

Historicism stresses the importnce of change.

历史发展天定论强调变化的重要性.

Since then, I have succeeded in giving a refutation of historicism.

在那以后, 我成功地对历史决定论给予反驳.

This may seem to imply the charge that historicism is inconsistent.

这可能意味着对历史决定论前后矛盾的指责.

By contrast , historicism provides us with a new perspective based on a dialectical view of history.

而“历史化”则是一种对“形式”采取辩证的历史态度的崭新视点.

Historicism claims that nothing is of greater moment than the emergence of a really new period.

历史决定论声称没有什么事比出现真正的新时期更为重要.

Historicism stresses the importance of change.

历史相对论强调变化的重要性.

As far as historicism is concerned, the position is similarly hopeless.

就历史决定论而言, 这种主张也是没有希望的.

I have tried hard to make a case in favour of historicism.

我已努力提供支持历史决定论的理由.

In so far as historicism is technological, its approach is not piecemeal, but'holistic '.

仅就历史决定论是一种技术而论, 它的方法不是渐进的, 而是 “ 整体主义的 ”.

The point is of considerable importance in connection with the claims of historicism.

联系历史决定论的说法来看,这一点是很重要的.

Tolstoy's historicism is a reaction against a method of writing history.

托尔斯泰的历史决定论是对一种写历史的方法的抗议.

The historicity of human being is the interpretive principle of the problem of scientific possibility.

人的历史性是科学可能性问题的解释原则.

Besides, literature has such traits of non-literariness as philosophy, historicity , instrumentation and commodity.

文学除了审美性以外, 还有哲学属性 、 历史属性、工具属性、商品属性等 非 “文学”性.

The historicity of texts and the sexuality of history is the furthest basic characteristics of NewHistoricism.

新历史主义文学批评最基本的特征是“历史的文本性与文本的历史性”.

He is afraid of the demand that does not make you, more be afraid of historicity.

他怕做不到你的要求, 更怕确有其事.

However , aesthetic evaluation must occur on the basis of aesthetic consumption , whose criteria are of historicity.

审美评价标准是个历史性的范畴.

GIS case has the character of diversity, particularity, historicity, dynamic , recurrence, complexity and visibility.

GIS案例具有多样性 、 特殊性 、 历史性 、 动态性 、 可反演性 、 复杂性和可视性等特点.

Collect domestic articles, records, church histories, books, and photographs.

收藏国内文章 、 录 、 会的历史 、 籍和相片.

Clinical psychologists might write fascinating histories.

由心理病学家来写历史,可能写得十分精彩.