He was roughed up by hooligans.

It's no good asking me to make peace with those hooligans: I just can't!

这会儿要我跟捣蛋的人讲和,不行!

I cannot understand the mentality of football hooligans.

我无法理解足球流氓的心态。

His friends are just a bunch of hooligans.

他的朋友们只是一群流氓.

I hear your marriage is on the rocks , and you're shopping for hookers?

你的婚姻搁浅了?需要找个妓女来排遣一下?

How can you achieve great success if you fear wolves ahead and tigers behind?

你这样“前怕狼,后怕虎”的,能做成什么大事?

Wolves drew with Arsenal one all.

“狼”队与“兵工厂”队踢成了1平.

But therein lies the appeal of trying on a wolfs skin for a while.

而且还有人声称他们只不过是暂时披着狼皮.

Wolves or bears are never seen in that part of the country.

在国内的那部分地区,从来没有看到狼和熊.

He just wolfs his food down.

他狼吞虎咽地把食物吃下去了.

Bands of wolves follow them and hunt for the weak or sick ones.

狼群尾随它们,猎食弱小的或者生病的鹿.

Due to ancient legends that wolves are dangerous to people, once they were relentlessly slaughtered.

由于过去种种狼危害人类的传说, 使得人类曾对狼展开无情的猎杀.

Mother wolf's taking him to arrive wolves is welcome among a group of wolf.

母狼带他到狼群受到群狼的欢迎.

Do you believe there are many lone wolves in this country?

你相信这个国家有许多孤孤单单的人 吗 ?

A pack of wolves ravening about in the forest.

一群狼在森林中到处觅食.

A pack of skeletal wolves haunts a woodland.

97一群骷髅狼在林地中出没.

The plan would allow the wolves to live undisturbed in Yellowstone and Grand Teton national parks.

这项计划将允许野狼呆在宁静的黄石国家公园和大提顿国家公园.

They're used to large nontoxic animals, like wolves and bears.

它们已习惯了大型无毒动物, 如狼和熊.

I leave you for 2 minutes alone, and the wolves descend.

我才离开你两分钟, 狼就追上来了.

Okay, did you know Quileutes are supposedly descended from wolves?

好吧奎鲁特人据说是狼的后代你知道 吗 ?

Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit.

《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏 、 积极进取 、 强烈家族意识和团队精神的小说.