It should be a great week, with overnight stops in assorted hotels in the West Highlands.

Almost the whole flower of the Scottish Highlands fell at Culloden.

苏格兰高地的优秀分子几乎全部都牺牲在克劳顿.

Our cultural performances once again were the highlight of the day and charmed the audience.

我们的文化表演这一天再度成为令观众着迷的亮点.

Use , it will give a very subtle highlight to the edges.

使使个非常微妙突出优势.

What method cure does intervertebral disc highlight to suit most?

腰椎间盘突出什么方法治疗最适合?

Folk, the spontaneity, the mass character highlight many are the stodger.

民间性 、 自发性 、 群众性凸显出其中多为平凡人.

The highlight of my journey was to be Paris, the city I'd always wanted to see.

巴黎 -- 这个我梦寐以求的城市是我旅行中的最佳去处.

The highlight of international play is the quadrennial world cup competition.

其中,每四年一届的世界杯是全球最重要的赛事.

The surveyor's report didn't highlight anything untoward.

勘测员的报告没有指明有任何麻烦问题。

For some guys, the annual fishing trip is the highlight of their calendar.

有些人把每年的钓鱼之旅视为是行事历上的重头戏.

Or highlight the main points on a handout, so participants do not have to take notes.

你还可以在宣传单上突出要点, 这样听众就不用做笔记了.

In yesterday's disk, home appliances plate into day's biggest highlight of the two cities.

在昨天的盘面中, 家电板块成为全天两市最大的亮点.

They manifest the owner's wealth and artistic taste. They are a highlight of Huizhou architecture.

这些艺术品彰显了房屋主人的财力和艺术品位, 成为徽州建筑的一大亮点.

This is just like using the mouse button and using mouse to highlight what you want.

这是就像使用鼠标左键和使用鼠标突出你想要的.

Second, determine the core curriculum, highlight the major courses.

第二, 确定核心课程, 突出主干课程.

Offensive and defensive forces to fully take into account, highlight the offensive.

攻防兵力要全面兼顾, 突出进攻.

Video clips can be used to highlight usability problems to the designers.

视频剪辑可以使可用性问题更加明显地呈现给设计者。

The incident has sadly only served to highlight the differences within the party.

令人痛心的是,这一事件仅仅凸显了政党内部存在的种种分歧.

In addition, highlight settings you must also enable color copy neutral gray balance is reached.

另外, 矮平不面的撤销还务必使颜色复制到达洋性灰不均.

Because we don't care about the shirt is there, it is not intended to a highlight.

由于我们并不介意衬衫上有操纵网不面, 它不答怠工为矮平不面.

The heavy contradiction of Beijing taxi industry, highlight again come out.

北京市出租车行业的重重矛盾, 又一次凸显出来.