Word of this incredible phenomenon reached the High Command of both sides.

The Republican high command attempted to repair this damage.

共和党的最高领导层企图弥补这个损失.

On the next day, allied high command for the Chinese Theater of Operations was established.

第二天, 中国战区盟军统帅部成立.

EXMP : the high command ordered a truce for the holidays.

最高司令部为假期订立了休战协定.

The Israeli high command had ordered them not to use heavy armor in the Old City.

以色列统帅部给他们的命令是,在旧城内不得使用重型武器.

The Office of the High Commissioner assists in all these efforts.

高级专员办事处协助所有这些努力.

Pakistan High Commissioner in London, Hassan said that they knew nothing about the terrorist attacks.

中英文对照:巴基斯坦驻英高级专员哈桑表示,他们对此次恐怖事件毫不知情.

He is the high commissioner of this society.

他是这个团体的特派专员.

Their High Commissioner has been recalled from London.

他们的高级专员已被从伦敦召回.

The high Court of Justice the superior civil law court.

高等法院就是高级民事法院.

The high court upheld the lower court's verdict.

高级法庭维持了下级法庭的判决.

The defendant has been given leave to appeal to the High Court.

被告被准许向最高法院上诉.

She appealed to the high court against her sentence.

她不服判决而向高等法院上诉.

Justice John Paul Stevens, the high court's leading liberal thinker.

约翰.保罗.斯蒂文斯是最高法院领头的自由派思想人士.

The high court judge quashed the decision of lower court.

高等法院法官撤消了初级法院的判决.

a High Court judge

高等法院的法官

His case will be tried in the High Court.

他的案子将由高等法院审理.

The high court judge quashed the decision of the lower court.

高等法院的法官撤销了下级法院的裁决.

The complex interdependence between people demands a high degree of self-discipline and awareness.

人与人之间的复杂的相互依存性,要求有一种高度的自觉纪律和相互之间的了解.

We developed a high degree of trust and a considerable personal rapport.

我们发展了高度的互相信任和不错的私人融洽关系.

She shows a high degree of skill in her work.

她在工作中表现出高度的技巧.