E. Fix the beverage holder on the base with the M 5 inner hexangular screw.

Fix the supported shelf on the base with the M 5 inner hexangular set screw.

将置物器用M5的内六角紧顶螺钉固定在底座上.

They are complexpolyploids , being partly tetraploid and partly hexaploid.

它们是复杂的多倍体, 其中一部分是四倍体,一部分是六倍体.

Obviously a fairly well rounded choice if you are going a straight Hexapod with no tricks.

很明显如果你简单使用根除者而不用任何技巧的话,这是个很好的综合升级选项.

ANALYSIS OF THE MAIN CHARACTERS FOR REGROUPING THE CLASS PROTURA ( HEXAPODA )

原尾纲重新分群的特征分析 ( 六足总纲 )

Fixed a bug that allowed hirelings to be converted.

固定一允许被兑换雇佣工的臭虫.

Level 1 hirelings will now insist on getting paid.

一级雇员现在会坚持得到报酬了.

We can see people working in the vineyards on the hillsides.

我们可以看见许多在半山腰葡萄园工作的人.

The hillsides looked very peaceful.

山边非常安静.

Far back the fields were squares of green and brown on the hillsides.

在原野后面遥远的山坡上是一块块翠绿和棕黄色相间的田地.

At first the wooded hillsides muted the sounds.

最初长满树木的山坡吸收了噪音。

Sewage ran down the hillsides and piled up against house walls.

污水沿着山坡顺流而下最后积聚在屋角墙边.

The grass was withering on the hillsides.

山坡上的青草渐渐枯萎.

Cultivation of steep hillsides may be impractical because of the danger of erosion.

在陡坡山地为防止土壤冲刷,果园不耕翻.

They are grown on the hillsides in full sun, without much water.

它们被种植在阳光充足、土壤水分不多的山坡上。

Land-hungry peasants push up the hillsides.

缺少土地的农民开垦坡地.

Gardens on the steep hillsides fenced in the same way.

陡峭山坡上的果园也有同样形式的篱笆.

The heydays of grave robbers and relic thieves are over.

盗墓者和文物窃贼的鼎盛时期已经过去了.

The hoodlums strong-armed me into giving them my wallet.

那些流氓威逼我交出钱包给他们.

Henry was worked over by the hoodlums in the park right after midnight.

就在午夜过后,亨利在公园被流氓殴打敲诈.

Hoodlums stripped him of all his belongings.

流氓夺走了他的所有财物.