Her reappearance was heralded with cheers.

Of course, a complete list , including less-heralded awards, would be much longer.

当然如果再加上那些还没成气候的小颁奖典礼, 数量将会更多.

The unexpected victory heralded a new period of stability for Athens and her allies.

意想不到的胜利令雅典及其盟国得到新的安定.

The singing of the birds heralded in the day.

鸟鸣报晓.

The month of July has heralded major earth changes and astronomical events since 1992.

自1992年以来,7月已经预兆了主要的地球变化和天文事件.

The labour market is weakening at a pace that has in the past heralded recession.

劳动力市场以某种速度变弱,过去这种速度就已经预示出衰退.

His rise to power heralded the end of the liberal era.

他的掌权预示着自由主义时代的结束.

This invention heralded ( in ) the age of the computer.

这项发明宣告了计算机时代的到来.

The heraldic lion across the top is holding a cocoa pod.

该纹章狮子的上方是持有可可荚.

The Beatles were heraldic of a new style of music.

甲壳虫乐队是一种新音乐风格的先驱.

A long, tapering flag bearing heraldic devices distinctive of a person or corporation.

旗:有区别个人或组织的徽章的长长的尖旗.

The 33 m high lighthouse , together with the monument, are heraldic emblem of Lindau harbour.

33米高的灯塔和纪念碑是林岛港的标志.

Incorrect coloring of heraldic mails is fixed.

纹章甲不正确的着色被修正.

There was a little heraldic chair by the chimney-piece.

壁炉架旁边有一把印有纹章的小椅子.

Streaks of faint light were rising, heralding a new day.

几道淡淡的晨曦正在升起, 预示新的一天的来临.

And really that's heralding the beginning of the end.

这真的于是着结尾的开始.

Letters came, with armorial seals upon them, though of bearings unknown to English heraldry.

寄来的信件上印有纹章, 不过那是英格兰家系上所没有记载的.

In heraldry, yellow indicates honor and loyalty.

在纹章学中, 黄色象征光荣与忠诚.

Yet another book on heraldry might be thought redundant.

然而另外一本关于纹章学的书或许会被认为是多余的.

Heraldry To divide ( a shield ) into four equal areas with vertical and horizontal lines.

用纵线和横线将 ( 盾牌 ) 分成四块相等的区域.

In heraldry, red is used to indicate courage.

在纹章学中, 红色用来象征勇气.