The police have been tailing me-they know I'm here.

My after-school job means tailing philandering spouses or investigating false injury claims.

我的课余工作差不多就是跟踪外遇者或调查诈骗保险金.

The environment of tailing pond greatly affects the environment around it.

尾矿库的环境对其周边地区的环境有着重大的影响.

The traffic was tailing back all the way to the city center.

交通一直延伸到市中心.

Tailing, or watching other hounds, is indication of lack of sufficient independence.

尾随或总是观察其它猎犬, 表示缺乏足够的独立性.

Movement: His splitter has good tailing action and sink to it.

动态: 他的指叉球有很好的尾劲并会下坠.

Somebody has been tailing me ever since I left work.

我下班后,就一直有人跟踪我.

The thief was tailed by a policeman.

贼被警察钉住了.

He tailed the spy to his hotel.

他跟踪那间谍到他住的旅馆.

His voice tailed off into silence.

他的话音慢慢低了下去,终于不再作声了

Are you having me tailed by the private eye?

你派侦探钉我的梢了 么 ?

Her voice tailed off into silence.

她的话音越来越小,终于哑然无声了.

After a few sentences, his voice tailed off into a complete silence.

没说几句话, 他的声音就开始越来越小,到后来竟没了一丝声息.

His interest tailed off towards the end of the film.

当看到电影的结尾部分时,他的兴趣大减.

His voice tailed away in the bitter cold air.

他的声音在刺骨的寒风中越来越微弱。

The other kind of one-tailed test is a right-tailed test.

另一种单侧检验叫右侧检验.

They accused him of riding on the coat-tails of the president.

他们指责他是沾了总统的光。

When we launched a general offensive, the enemy troops ran away with their tails between their legs.

在我们发起总攻后, 敌军就夹着尾巴逃跑了.

I didn't know sharks had such handsome, beautifully-formed tails.

我不知道鲨鱼有这么漂亮的, 样子这么好看的尾巴呢.

A mackerel sky and mares'tails make lofty ships carry low sails.

鱼鳞天,马尾云,大船降帆莫航行.

He wore sandals and old jeans and his shirt-tails weren't tucked in.

他穿着凉鞋、旧仔裤，衬衫下摆也没塞进裤子里。