The right kinds of input edits, for example, could mitigate the need for extensive checks.

Does it help to mitigate various symptoms of climacterium?

对更年期妇女所产生之症状可有帮助?

The processor can then execute alarm, shutdown, or other control functions to mitigate possible safety concerns.

处理器可执行报警, 关机或其他控制功能来减少安全隐患.

Give management an opportunity to receive that information and discuss timing and plans to mitigate risks.

让管理阶层有机会检视这些资讯,讨论时间的安排并规划如何减轻风险.

You might want to mitigate low risk items but certainly address the other ones first.

也可以为低风险的情况作防御工作,但是要把其他风险放在第一位.

Optimization of credit transaction regulation is essential to mitigate risks and ensure market integrity.

完善信用交易监管,是防范风险、维护市场稳定的重要手段.

Seismic strengthening existing buildings before earthquake is one of effective ways to mitigate earthquake disaster.

震前对现有建筑的抗震加固,是减轻地震灾害行之有效的方法之一.

In ten days we collected over 100 varieties.

十天之中,我们采集到一百多个品种.

Two other varieties of nonstatutory review should also be mentioned.

此处也应提及其他两种非法定的复审.

I can spend the whole day undisturbed at the warehouse.

我可以一整天都呆在仓库里而不受打扰。

Varieties of these crops have been collected from all around the district.

这些不同的作物已从该地区各处收集起来。

I spend a lot of my spare time watching videos.

我把大量业余时间花在看录像上。

There are different varieties of plants in the garden.

花园里有各种各样的植物.

I can't think of a worse way to spend my time.

我想不出更糟的消磨时间的办法。

They're informed that we've got this money to spend and we will do such and such with it.

他们被告知我们已经拿到了这笔钱并将用它来做什么。

Spend an evening indoors watching TV.

晚上呆在屋里看电视。

I can't spend the rest of my life wishing it hadn't happened. Life goes on.

我不能下半辈子一直活在希望这事没有发生的阴影中。生活还是要继续。

It is independent in spirit.

它本质上是独立的。

Whether to stay in the federated state or become independent is a decision that has to be made by the people.

是继续留在联邦制国家内还是独立必须由人民决定。

Morocco is an independent monarchy.

摩洛哥是个独立的君主国家.

Children should be encouraged to be independent thinkers.

应该鼓励孩子独立思考.