In politics roles are being reversed. "

the patterning of husband-wife roles

夫妻角色的形成

Both sides have roles to play.

双方都各有自己的角色。

As she is a little weird body, the body of the story unfolds completely out.

由于她是稍微侧着身子, 身体曲线完全地展露出来了.

And Gwyneth here has obviously done something weird here.

在这里明明是葛妮丝选了个怪字.

Space with its weird cries came between.

浩瀚空间里的奇怪噪音总是混杂进来.

TF: What is the craziest, funniest, most weird scene that you did in The L Word?

你在拍摄《拉字之上》时,最疯狂 、 最搞笑 、 最奇怪的场面是 什么 ?

His weird clothes really gas me.

他的怪衣裳简直笑死人.

That wacko talks to himself in a weird language.

那个怪人用一种奇怪的语言自言自语.

His weird behaviour had cooled her passion.

他奇怪的举动使得她的激情冷却。

That first day was weird.

第一天有些怪异。

He's different. He's weird.

他与众不同，有点怪。

Why? I know it's a little weird, but he a great doctor, okay?

为什么? 我知道这是有点怪但是他是个很棒的医生, 好 吗 ?

She has some weird ideas.

她有一些怪念头.

When it was all over, a lot of talk about this weird event.

事情虽然结束了, 可是有很多关于这件怪事的议论.

He admitted that snogging Emma , who plays Granger in the movie, was a bit weird.

他承认亲吻在电影里扮演赫敏的艾玛, 感觉有点怪.

To be honest, I think they're kind of weird.

老实说, 我认为他们有点怪异.

She's a really weird girl.

她真是个古怪的女孩。

If we have weird , as as wish the dog as the showpiece, don't get the Lab.

如果你有洁癖,而你养狗是拿来当展示品, 不要养拉拉.

It felt weird going back to Liverpool.

回到利物浦后，感觉很奇怪。

From his weird behaviour, he seems a bit of an oddity.

从他不寻常的行为看来, 他好像有点怪.