The bundle fell with a thud.

We collected a bundle of old clothes to be given to poor people.

我们收集了一包旧衣服给穷人.

I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around.

我记得米基是个很有趣的人，和他在一起非常愉快。

They all excepted to the statement.

他们都对这项声明存有异议.

A mere verbal statement is of no help.

空言无补.

The government issued a statement condemning the killings.

政府发表声明谴责这些凶杀事件。

The President's statement cleared the air of rumours and guessing.

总统的声明澄清了种种谣传和猜测.

They have made a solemn statement that their internal affairs are not to be interfered in.

他们已经发表了庄严的声明,他们的国内事物是不容干涉的.

This statement has several implications.

这句话包含好几层意思.

The government will put out a new statement tomorrow.

政府将于明天发布一项新声明.

Richard's statement was disgracefully obscure.

理查德的声明隐晦费解，真是丢人。

The ANC announced it was mounting a major c%.aign of mass political protests.

非洲人国民大会宣布他们正在开展一次大规模政治抗议活动。

Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard.

工人们罢工后不久，警察就开始在船厂集结。

The country had resisted the seductions of mass tourism.

该国抵挡住了大兴旅游业的诱惑。

Blacks have always been the indigestible mass.

黑人总是一个难吸收的群体.

Nowadays information old age, overlay of financial venture variable, the crisis appears nowhere is absent.

在如今信息大时代, 金融风险变量叠加, 危机似乎无处不在.

Best for the high overlay welding requirement for hardness, resistance to wear, abrasion, and erosion.

适用于硬度要求高, 耐磨损、耐腐蚀材料堆焊.

Psionic tattoos cannot overlay one another.

一幅灵纹不会覆盖另一幅.

The programmer, on the other hand, must design and program the overlay structure properly.

在另一方面, 一个编程设计人员必须要设计和编制非常适宜的覆盖结构.

The overlay material results in a positive error, indicating excessive water vapor transmission.

试样覆盖将导致一个正向误差, 表示有额外的水蒸气透过.

The deflection plot properties also allow you to overlay any selected result on the deflection plot.

区域块偏差分析性能,允许重叠所选择的分析结果进行对比.