The results of ANSYS numerical simulation validate that the cable support technique can control entry stability.

Setup could not validate credentials. Ensure a valid username and password has been provided.

安装程序无法验证凭据. 请确保提供了有效的用户名和密码.

At last, one example is given to validate the feasibility of the scheme.

最后给出一例,验证了该方法的可行性.

The model also will validate how users perform their main tasks within the application.

模式也包括用户如何在程序中完成他们的任务.

Validate anything can be passed. Security lays in the inputs.

所有的过滤都可能被突破.安全取决于输入.

In order to validate the agreement, both parties sign it.

为使协议有效, 双方在上面签了字.

You should validate any filter parameter value that you receive from the client.

应该验证从客户端接收到的任何筛选器参数值.

A small number of nations provide the world with armaments.

少数几个国家向世界各国提供军火.

I have tried to provide some signposts.

我曾经尽力提供一些标志物.

The government was not in a position to provide them with food.

政府不可能给他们提供食物。

Dry stone walls may appear stark and lifeless, but they provide a valuable habitat for plants and animals.

干燥的石墙看起来也许荒凉且毫无生机，但它们为动植物提供了宝贵的栖息地。

Both the petitioner and respondent provide for the upkeep of the children.

离婚上诉方和被告方共同抚养子女。

He was doing up a parcel [ bundle ] .

他在 捆 一个包.

Jo appeared, a proud aunt , bearing a bundle on a pillow.

乔出现了, 一个自豪的姨妈, 抱着躺在枕头上的一个包包.

The veteran taught the boy to bundle the rice straw into wisps to make a fire.

老兵教儿子把稻草挽成把,这样就好燃烧些.

Could you bundle these clothes off to my sister?

把这些衣服寄给我姐姐好 吗 ?

Would you please give me a writing pad and a bundle of envelopes?

请给我一扎信纸和一包信封.

We want to bundle them off to bed quickly.

我们想尽快打发他们上床睡觉。

A single twig breaks, but the bundle of twigs is strong.

一根筷子容易折断, 一捆筷子难折断.

The profession offers a bundle of benefits, not least of which is extensive training.

这份职业提供了大量福利，全面训练就是其中很重要的一项。

You can have it, but it'll cost you a bundle.

你可以买下它，不过你要花一大笔钱。