All visitors should report to the porter's lodge.

The letter instructed him to report to headquarters immediately.

那封信指示他立即向总部汇报。

I take this opportunity to report to you about a matter.

顺便向各位报告一件事.

The latest poll gives the Republicans a 5％ lead.

最近的民意调查结果表明共和党领先了五个百分点.

to lead a saintly life

过着圣洁的生活

Don't worry, I won't lead you astray.

别担心, 我不会引你走歪路的.

Salesmen do their best to lead people on to buy things they don't need.

推销员竭其所能诱使人们去买那些他们不需要的东西.

Worries and tenseness can lead to insomnia.

忧虑和紧张会导致失眠.

All rivers lead to the sea.

条条江河归大海.

to lead a hectic life

生活十分忙碌

The Chinese team had opened up a lead of more than two minutes.

中国队取得了两分多钟的领先优势。

China should be based on relevant international conventions require, modify and improve the existing labor legislation.

中国应根据相关的国际公约要求, 修改和完善现行劳动立法.

Modify the above items that are in square brackets.

修改在方括号中的内容.

And work is also underway to genetically modify crops and plants for higher energy yields.

科学家还在著手培育能量产量更高的转基因作物和植物.

CAREL reserves the right to modify the features of its products without prior notice.

卡乐保留不预先告示即修改产品特性的权力.

You'd better modify your tone.

你最好说得婉转一点.

COntains the codes to modify the universe in order to switch the evil bit on.

包含代码修改宇宙以开关的邪恶位.

Modify the Enable Function Level Linking property.

修改“启用函数级链接”属性.

We can modify the shape of the products.

我们可以修改产品的形状.

Review and modify the values of the Build process parameters as necessary.

根据需要查看并修改“生成过程参数”的值.

One sneaky thing some malware malicious threats does is to modify a user's server information.

某种卑鄙软件(卑鄙的威协)所干的事是修改某用户的服务器资料.