When my guest c " mes, you a show with me . "

The current-limiting integration model of SFCL-MES is proposed on its current limiting integration principle.

根据SFCL-MES的限流集成原理,提出了它的限流集成模型.

Je tiens à renouveler mes remerciements cordiaux à votre Association.

我谨向你们协会再一次致以友好的谢意.

Their design then unfolded precisely as the Shah and Bhutto had predicted.

这时,他们的阴谋也完全像伊朗国王和布托预言的那样展现出来.

Most often, the IBM disk-track format is used, sometimes with minor variations.

大多数情况下, 使用IBM的磁盘磁道格式, 有时需要有少许变化.

He snared a job with IBM.

他以巧妙的手段在IBM公司 谋得一职.

Importer : Thank you. I see your computer is fully IBM compatible.

谢谢. 我发明你们的电脑可以和IBM纯粹相容.

I'm experienced in IBM-PC and Great Wall computers.

我熟悉IBM-PC和长城电脑.

It is possible to communicateseri-ally between distributed MCS —48 and IBM — PC.

分散的MCS—48与IBM—PC之间具有串行通信能力.

The priest visited all the old people in the parish.

牧师探望了教区里的所有老人.

Stavros was training to be a priest.

斯塔夫罗斯正受训成为一名牧师。

After the winter rains, the stream becomes a raging torrent .

冬雨过后，溪流湍急。

A stream meandered towards the sea.

一条小河蜿蜒地流向大海.

The little stream splashed noisily over the rocks.

小溪哗哗地流过岩石.

The horse leaped a stream.

这匹马跃过小溪.

Part of the new plant is now in operation and remainder will be on stream later this month.

新工厂现已部分开工,其余部分在本月末将全部投产.

The stream switchback through hills and trees.

小河在山峦和树木间蜿蜒流去

The stream had become a raging torrent.

小溪变成了一条汹涌的急流。

The small stream verges to the north.

这条小河向北延伸.

What are you sniggering at? Haven't you seen people kissing before?

你们笑什麽? 没见过接吻 吗 ?

They were snogging under a bridge.

他们在一座桥下面拥抱接吻。