A snap at the bottom of each leg further secures the two halves.

This law secures agricultural technology research, promotion, application with special legislation come down.

这部法律把农业科学技术研究 、 推广 、 应用用专门法律固定下来.

It is the ability to adapt that secures capitalism's survival.

具备适应能力才能确保资本主义的生存.

Cooperating with foreign countries is one of the main measures that China secures energy supply.

开展中外能源合作是确保中国能源安全的重要措施之一.

That the blessing of liberty which our Constitution secures be enjoyed alike by minorities and majorities.

我们宪法所保证的自由同样为少数人和多数人享有.

And China secures nickel supplies for its expanding smelters.

而中国则为不断扩张的冶炼厂确保了镍的供应.

What is the name of the hydraulic lock that secures a Viper in place before launch?

在起飞前固定毒蛇机的液压闸叫什么名字?

Liquidity management secures DaimlerChrysler's ability to meet its payment obligations at any time.

流动资金管理保证戴姆勒-克莱斯勒的能力,以满足其付款义务,在任何时候.

The winner removes the last piece of and secures the prize.

剥去最后一层包裹皮的人是获胜者,得到包裹里的奖品.

The art of printing secures us against the retrogradation of reason and information.

印刷艺术防止我们的理性和知识退化.

He secured the doors and windows.

他紧闭门窗.

The loan is secured against your home.

这笔贷款以你的房子作为抵押。

Now, if you still find my name difficult to pronounce, it's Wei Yu-Ju .

现在, 如果你们还是觉得我的名字很难念, 那是魏 妤 如.

The industry is feeling the effects of recent price rises.

这一行业已经感觉到了最近提价的影响。

She rises early in the morning.

她早晨起得早.

We bought the house to arm against big price rises.

我们买了这处住宅,以防大涨价.

the inflationary effects of price rises

物价上涨引起的通货膨胀

If your child's temperature rises, sponge her down gently with tepid water.

如果你孩子的体温上升，就用海绵蘸上温水轻轻地擦拭她的身体。

The mountain rises sheer from the plain.

这座山几乎是从草原上拔地而起.

This kind of rice rises well when it's cooked.

这种米出饭.

She pegged down the stairs.

她急忙下楼.