But most Americans do not go that far to celebrate the day named for Saint Valentine.

Baby, will you be my valentine?

宝贝, 当我的情人 吧 ?

There Badou Zi Keelung, on Meishan, Valentine Lake, East Canyon and other natural warm spots.

基隆还有八斗子、月眉山 、 情人湖 、 暖东峡谷等自然风景区.

I made the right choice when I decided to marry you. Be my Valentine forever.

决定跟你结婚,是正确的选择. 愿你今生今世做我的情人.

As South, Valentine responded 1 S to his partner's opening bid and was duly raised.

作为南家, 瓦伦丁在其搭档实质叫牌开叫后紧接着应叫1S,恰当地显示其所持套.

Most of the valentine cards either had hearts on them or were very rude.

大多数的情人卡要么上面有一颗心,要么非常粗俗.

The two made up immediately and asked Valentine to officiate at their wedding!

两国作出了立即问情人能主持自己的婚礼!

Jimmy Valentine looked into her eyes, forgot what he was, and became another man.

基米·范林丁凝视着她的眼睛, 忘乎所以,像换了一个人似的.

One story is about a Christian man name sounded something like " Valentine. "

其中有个故事提到,有一个基督徒的名字听起来象 “ 瓦伦丁 ”.

Jimmy Valentine put on his coat and walked toward the front door.

基米穿上大衣,向前门走去.

They found an appropriate choice in Valentine, who, in AD 270 had been beheaded 3 by Emperor Claudius.

他们发现瓦伦丁是是一个非常恰当的人选, 他于公元270年被克劳迪亚斯王斩首.

I love you all ! And BE MY VALENTINE!

愿天下所有的有情人都终成眷属!

His essay is a valentine to London.

他那篇散文是为怀念伦敦而写的.

The spectre of Valentine rising before the poisoner would have alarmed her less.

即使瓦朗蒂娜的灵魂出现在那维尔福夫人的面前,她也不会感到那样害怕.

Gordon: Do you have a special Valentine?

戈登: 你有没有情人 呀 ?

Perhaps they were first love Valentine, talking here with eloquence.

或许他们是初恋的情人, 在这里娓娓的交谈.

Baby, will you be my valentine? I will make you the happiest girl on earth.

宝贝, 当我的情人 吧 ?我将使你成为世上最快乐的女孩.

Valentine rose, and saluting the count, left the apartment without speaking.

瓦朗蒂娜站起来向伯爵行了个礼, 默默无言地离开了房间.

You are my favorite instructor. I send you a Valentine greeting.

你是我最喜欢的老师. 让我送上情人节的祝福.

Valentine summoned every effort, and breathed with that regular respiration which announces tranquil sleep.

瓦朗蒂娜竭力控制住自己, 发出均匀的呼吸,好象睡得很平稳.

Valentine carried the pastille to her mouth, and swallowed it.

瓦朗蒂娜把药丸放进嘴里, 咽了下去.