We talked about mass transit and the excellent rail lines that are being developed in Shanghai.

We cannot be held responsible for goods lost in transit.

我们不能对运送中丢失的货物负责。

The cargo was damaged in transit.

货物在运输途中受损.

I would like to know the goods are in transit.

我想知道这批货物是不是在运输途中造成的.

The cost includes transit.

成本中包括运费。

That plant has been relocated.

那家工厂已经搬迁.

The mistletoe plant is a parasite on trees.

槲寄生是寄生于树上的植物.

The machine was made in our own plant.

这台机器是我们厂自制的.

Plant the seeds in good loam.

把种子种在好的壤土里.

Responsibility for success or failure lies squarely with the Nigerians.

成败完全取决于尼日利亚人。

Much of what has been written about us is out-and-out lies.

关于我们的报道大都是彻头彻尾的胡编乱造。

Do you want your steak well done, medium, or rare?

您的牛排是要全熟 、 五分熟还是生一点的 呢 ?

I'm such a perfectionist that I will not stop a job is well done.

我是如此的一个完美主义者,不把工作做好我是不会停的.

Oh, a Mighty Messenger pats the Creator Son on the back for a job well done?

哦, 一个伟大信使鼓励造物主之子,因为他的工作干得不错?

That's a good effort , ie That has been well done.

这事干得不错.

If the fifth force energy wall is destroyed then well done.

如果第五力量能量墙被破坏了那么做得很好.

Well done Bridge Four hours of careful cooking and feast of blue soup, omelette and marmalade.

做得好,布里奇,四个小时的精心烹饪,成功的做出了蓝汤, 煎蛋,和果酱.

It is well done of you to come to me.

你来得正好.

The translation is well done except for a few small mistakes.

除却几处小错,翻译练习做得就是很好的了.

I like the meat well done.

我喜欢肉做得非常熟.

If you would a thing well done you mustdo it yourself.

若是要将事做好,就得亲身开端.