Some packet filters are implemented inside routers, limiting computing power and filtering capabilities.

The resulting shell formation is considered by some to be the principal limiting mechanism.

有些人认为形成的“壳”是主要的限制因素.

In the illustration above , the limiting magnitude has been set to 8.

在下面的图例中, 极限星等是8——最大可能视场等级的默认星等.

The exhaustion of right is a method of limiting the rights of intellectual property.

权利穷竭是对知识产权权利限制的方式之一.

Analysis is the rigorous investigation of limiting processes in mathematics.

在数学中,分析是对极限的发展过程进行的精密调查.

According to the data, less than percent of adults are limiting their sodium to recommended levels.

根据上述数据, 只有不到10%的成年人把他们钠的摄入量限制在推荐水平.

I'd better keep my spending within reasonable limits.

我最好将我的开支控制在合理的限度之内.

She has to work within the limits of a fairly tight budget.

她不得不在相当紧张的预算范围内精打细算。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来.

The site is off-limits to the general public.

这个场所不对公众开放。

A one-mile area around the wreck is still off limits.

沉船方圆一英里内仍然禁止进入。

I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!

我已经受够了——即使是圣人忍耐也是有限的！

He outlined the limits of British power.

他勾画了英国的势力范围。

His ambition knows no limits.

他的野心是无止尽的.

Abreu's expedition, which left Malacca for the Spice Islands in December 1511, met with little success.

阿布雷乌率领的远征队在1511年11月离开马六甲,驶往香料群岛, 但成效甚微.

Spice your writing with funny remarks.

用些有趣的话给你的文章增添趣味.

New Year's couplets is a spice of life, flows through the four seasons.

春联是生活的情趣, 穿越四季的流转.

Soft and ripe, with tangy pear, fig, apple and spice flavors that linger on the palate.

柔软的和成熟的, 藉由强烈的西洋梨子, 无花果, 苹果和香料在上颚上逗留,其中滋味久久不能散去.

A spice of danger affects people in different ways.

危险的处境对人的影响各不相同.

What can you sue to spice up this dull meal?

你能放点什么料使这没味道的饭菜香起来 呢 ?

Spain, however, was determined to have a share in the spice trade.

然而, 西班牙决心要分享香料贸易的利益.