Then, sum up the character and shortcoming of the new teaching book.

Now, close books, please . Let's sum up the knowledge that we learned in this topic.

学生合上课本, 跟着教师将本话题所了解的中国古文化知识进行总结、归纳.

I need to sum up the tab.

我必须总计账单.

I can sum up people's lives in 32 paragraphs.

我可以把人的一生分为32个阶段.

To sum up, I tend to think in the term share market has bounced up further.

综上所述, 笔者倾向于认为A股市场在短线有着进一步弹升的趋势.

Sum up the fundamental application having introduced a few of unusual matter point.

总结介绍了奇点的一些基本应用.

We can sum up Synovate in two words: Research Reinvented.

我们用来四个字来概括思纬: 研究再造.

There is a further mirroring of the White Swan and Pelican stages.

更进一步的真实反映情况在白天鹅和鹈鹕台阶上.

Mirroring the green rays is a red band, somewhat rare in its own right.

与绿色线状结构争辉的是一道很不寻常的红色带状极光.

It's mirroring the obesity epidemic, Kaufman said.

他说: “ 这反映了肥胖的流行”.

Mirroring is a popular technique for enhancing data availability.

镜像是提高数据可用性的流行方法.

Hardware Mirroring The use of disk arrays to provide mirrored configurations.

硬件镜像利用磁盘阵列提供镜像配置.

To make the connection better you can try a bit of proactive mirroring.

为了使关系更好,你可以稍微尝试前摄性回应.

Mirroring your kindness and your joy and pain.

从那里映出了你的善良、欢乐与悲痛.

Mirroring the success of the Colombian pop singer, 221 girls were named Shakira.

与哥伦比亚流行歌手的巨大成功相呼应, 221位女孩被命名为纱琪拉.

Beauty of the calligraphy mirroring the beauty of a mind.

美丽的书法,映现美的心.

Good communications abilities, such as listening and speaking, asking questions, expressing, mirroring and so on.

具备良好的沟通能力和技法, 例如良好的英语据说能力,在扳谈中长于不雅察, 提出问题, 抒发不雅点等等.

I see. You are referring to Three Pools Mirroring the Moon.

我知道了, 你说是三潭映月.

In other cases snapshot may be implemented by tripple-mirroring.

另一方面,快照实现的方式就像三重镜像.

His recent successes puffed him up.

近来的成功使他趾高气扬.

These initial successes spawned much interest in fluidization.

这些初始的成功引起对流态化的很大兴趣.