He leans towards more lighthearted subjects in his later works.

The ladder leans against the wall.

梯子靠在墙上.

The tree leans toward the house.

树往房子那边倾斜.

This book leans towards the historical approach.

本书倾向于采用历史发展的方法.

The small tree leans over in the wind.

那棵小树在风中倾斜着.

The philosophy of those long-hairs leans towards nihilism.

那些长发嬉皮士的人生观倾向于虚无主义.

With a sigh, she leant back and closed her eyes.

她叹了口气，身体向后倚靠，闭上了眼睛。

Sam leant over to open the door of the car.

萨姆俯身去开车门。

He leant towards me and murmured that he had to leave.

他靠近我,并小声告诉我他要离开.

I leant my elbows on the desk.

我把胳臂肘靠在书桌上.

She leant to live on her own when she was in college.

在大学时她就学会自立了.

They leant against the table, doubled up with laughter.

他们靠在桌子上, 笑得直不起腰.

In reflecting she leant back in her chair.

她一面琢磨,一面向后把身子往椅子靠去.

Caroline leant across the table towards him.

卡罗琳隔着桌子俯身向他靠过来。

The old man leant on a long wooden staff.

老人拄着一根长长的木手杖.

I believed that you have received a brochure outlining the history and products of our company.

我相信你们已经收到了本公司的历史和产品简介的小册子.

He spent five minutes outlining his ideas.

他花了五分钟概括他的想法.

Notes outlining material covered in each session are listed below.

下面所列的是每一堂课的纲要与教材.

He minced no words in outlining what a Chrysler bankruptcy would do to Detroit.

他毫不含糊地概述了一旦克莱斯勒公司宣告破产时对底特律市会造成什么样的后果.

He outlined his responsibilities.

他概述了自己的职责.

He roughly outlined the plot of the opera.

他粗略地概述了歌剧的情节.