And it will have the indirect effect of heightening tensions theand China.

And it will have the indirect effect of heightening tensions between the US and China.

而对于加剧美中之间的紧张局势,也会产生间接影响.

When she heard the news she was heightening tension.

当她听到那则消息后,她变得越来越紧张.

It'suggests on-the-spot tests and simulation test on naturally heightening the dams as soon as possible.

建议尽快立项开展坝体自然加高现场试验和模拟试验.

In addition, the development of the public utility requires lowering the cost and heightening the efficiency.

另外, 公用事业的发展也需要降低成本、提高效益等.

Let freedom ring from the heightening Alleghenies of Pennsylvania!

让自由的回声响彻宾夕法尼亚州高高耸立的阿勒格尼山脉吧!

The water level is heightening.

水位正在不断地升高.

Harp music heightens the drama of the bride's entrance.

竖琴音乐增加了新娘登场的戏剧性.

It dangerously heightens racial distrust and poisons racial attitudes.

它极其危险地加深了种族间的怀疑,毒化了人们对种族问题的看法.

Pot smokers claim it heightens their awareness.

抽大烟的人声称,抽烟能够提高他们的意识力.

Regular exposure to second-hand smoke heightens the chance of a stroke by 50 per cent.

经常接触 二手 烟会增加50%中风的机会.

This only heightens our admiration.

这只能使我们更加敬佩.

The storm heightens, we have to put up at this village for the night.

暴风雪更大了, 我们今晚得在这个小村中投宿了.

This memory heightens my appreciation for the teachers more and more year after year.

这份回忆,使我对老师们的感激之情日益加深.

Wax applied to a floor heightens the shine.

地板蜡能增加亮光.

Feather-touch button circuit board control heightens the protective level and facilitates control.

采用轻触键电路板控制,提高了防护等级,控制面板更为方便.

The underdeveloped nature of China's medical insurance system heightens individual health care burden.

中国医疗保险体系不够健全的特点,使不断上涨的个人卫生保健支出雪上加霜.

The automation line heightens the effect.

自动线能提高效率.

There are no easy paths to the heights of science.

攀登科学高峰,无坦途可走.

He was terrified of heights.

他恐高。

Recently the speculation has reached new heights.

最近猜测又升级了。