The Honourable Harold was nobody's fool and had a reputation as a shrewd, successful businessman.

I've made a date with Harold for next Sunday. Will you be able to come to the meeting?

我与哈罗德约好下周日见面, 你能来见见面 吗 ?

The idea of Uncle Harold outside Clothide's door nauseated him.

他一想起哈罗德叔叔站在克洛西德房门口就感到恶心.

Romantic symphonies, piano, strings, acoustic guitar, flutes, harp and soft chimes tumble gracefully from the heavens.

浪漫的交响乐, 钢琴, 弦乐, 古典吉他, 长笛, 竖琴和编钟的奏鸣曲.

There was a chicken on the table, and also a harp.

桌子上有一只鸡和一把竖琴.

He played an Irish melody on the harp.

他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调.

My heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir Hareseth.

因此我心腹为摩押哀鸣如琴, 我心肠为吉珥哈列设,也是如此.

David on his Harp was the only thing that would settle Saul's troubled mind.

只有当大卫弹琴的时候,扫罗才能心神安定.

Let them praise his name with dancing and make music to him with tambourine and harp.

愿他们6跳舞赞美他的名,击7鼓弹琴歌颂他.

Jack is also listening to the harp.

杰克也在聆听竖琴的歌声.

Why did the harp string break?

琴弦为什么断了?

Harp not for ever on the same string.

勿老调重谈.

Nell was plucking a harp.

内尔在弹奏竖琴。

Li Haizhou , born in 1973, now living in Chongqing, is the author of Dance on Harp.

李海洲, 一九七三年生, 现居重庆.出版的诗集有《竖琴上的舞蹈》等.

Harp not forever on the same string.

不要一直旧调重弹.

Sing to the LORD with thanksgiving; make music to our God on the harp.

你们要以感谢向耶和华歌唱, 用琴向我们的神歌颂.

This time, the giant asked for his golden harp.

这一次, 巨人要妻子给他金竖琴.

Jack walks to the table. He takes the goose and the harp.

杰克走向桌子, 把鹅和竖琴抱走,它们也都睡着了.

When Elrond met Frodo and Sam in the Shire, he was playing a harp.

当埃尔隆在霞尔遇见佛多和山姆的时候, 他还演奏了竖琴.

Then he threw down the harp and turned to go away.

说完他就丢下竖琴转身要走.

Awake, psaltery and harp : I myself will awake early.

2琴瑟阿,你们当醒起.我自己要极早醒起.