If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.

Nature around us follows this harmonious relationship.

我们周围的天性遵照这个调和比例.

The relationship between Bruce and us is harmonious.

我们之间的关系很融洽.

Let's work together to build up a harmonious society.

让我们一起合作建立起一个合谐的社会.

Your perfectly harmonious salad is ready!

这盘和谐的沙拉便完成了!

The harmonious interpersonal relationship inevitably is one kind of good condition.

和谐的人际关系必然是一种良好的状态.

For you to create a harmonious and healthy business opportunity!

为你们打造一个和谐健康的创业机会!

Conduct of that kind hardly makes for a harmonious atmosphere in the club.

那种行为有损于俱乐部的和谐气氛.

It is a harmonious community where pupils are happy and industrious.

这是一个和睦的集体，学生们开心玩耍，用功读书。

Beautiful white stockings at the foot of the above is so harmonious.

美丽的白色丝袜在脚的上面是那么的和谐.

Develop and maintain a close and harmonious working relationship with all hotel departments.

与酒店其他部门发展、维持亲密与和谐的工作关系.

During constructing the harmonious society the crucial issue is the public administration of the government.

和谐社会的建设,在很大程度上取决于公共治理本身是否和谐.

Their relationship is harmonious and supportive to this day.

他们的关系至今是和谐并有支持作用的.

Setting up the harmonious campus needs to build up harmonious relation of and pupil.

构建和谐校园需建立和谐的师生关系.

To live and let live are basinal for harmonious society.

生活,也让别人生活,对和谐社会很重要.

Chapter four proposes and content of Political-legal construction in Dongying region of harmonious society.

第五部分,在前文分析的基础上,进而提出东营区政法建设的具体对策.

Developing nationalities relationship harmoniously need the work and adjusting nationalities relationship.

促进民族关系和谐发展,离不开民族关系调控工作.

Taste Ample and generous , combining harmoniously freshness and strength . Long final.

口感:口感饱满清新, 余味悠长.

The president and Stevenson had worked harmoniously over the last eighteen months.

在过去一年半里,总统和史蒂文森一起工作是融洽的.

Qi can byand yang-opposing forces that, when balanced, work harmoniously together.

当这两种相互对立的力量趋于平衡时, 就能和谐运作.

My disposition livelier open and bright, can be together harmoniously with schoolmates.

我性格较为活泼开朗, 能与同学们相处融洽.