To what extent are mental processes hard-wired into the neural architecture of the brain?

Parents are hard-wired to keep their child alive at all costs.

父母天生地会不惜一切代价挽救自己孩子的生命.

The one thing a human baby hard-wired into its system is the ability to cry.

人类婴孩唯一的生存本能就是啼哭.

Instinct is a hard-wired response that involves no conscious thought.

本能是不需要意识参与的固有反映,直觉比本能更高一点.

We are hard-wired as a species, to connect to stories.

我们人类牢牢地被联系在故事上.

The Application is not hard wired to a particular database system.

本程序并不与特定的数据库系统绑定.

They're just not hard-wired that way.

他们天生就不擅此道.

The computer can be preprogrammed ( hard-wired ) to draw macros.

计算机可按预编程序 ( “硬线化” ) 绘出宏指令表示的内容.

Others think that the rules for what is "musical" are hard-wired in our brains to some degree.

其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。

In fact, some recent research suggests that we're actually hard-wired for helping.

事实上, 最近的一些研究表明,我们实际上有帮助别人的本能.

Such things, however, never altered Edgar Snow's alert hard working nature.

但是, 这些东西并没有改变埃德加?斯诺敏捷刻苦的工作态度.

All these are continuous drive that has greatly stimulated our staff's high sprit in hard working.

这些源源不断的动力大大激发了“大有 ” 员工的旺盛斗志.

We all appreciate a holiday after a year of hard working.

经过一年辛苦工作之后,大家都能领略假期的乐趣.

If are smart, ambitious and hard working you should major in science as an undergraduate.

如果你聪明, 志向远大并且努力工作,那么你可以在大学期间把科学作为你的专业.

This must have been one of the proudest moments of his busy and hard working life.

这一定是他劳碌工作的一生中最引以为荣的时刻之一。

Strong independent work ability and upstanding team spirit, hard working.

具有较强的独立工作能力以及良好的团队协作精神, 吃苦耐劳.

I have an excellent grade average at school and am extremely hard working.

我在学校有优异的成绩,而且我学习很努力.

After three hours hard working, we finished our assignments ahead of schedule.

经过三个多小时的辛勤工作, 我们终于提前完成了任务.

Imitation cloth: Strong and embossed paper commonly used for binding hardback books instead of cotton cloth.

充布: 常用来代替棉布作装订精装书籍的坚固和压有布纹的纸.

Would you prefer a hardback edition?

您要不要买一本精装本?

A slim glossy hardback caught her eye.

一本薄薄的精装书抓住了她的视线.