This must have been one of the proudest moments of his busy and hard working life.

Strong independent work ability and upstanding team spirit, hard working.

具有较强的独立工作能力以及良好的团队协作精神, 吃苦耐劳.

I have an excellent grade average at school and am extremely hard working.

我在学校有优异的成绩,而且我学习很努力.

After three hours hard working, we finished our assignments ahead of schedule.

经过三个多小时的辛勤工作, 我们终于提前完成了任务.

Imitation cloth: Strong and embossed paper commonly used for binding hardback books instead of cotton cloth.

充布: 常用来代替棉布作装订精装书籍的坚固和压有布纹的纸.

Would you prefer a hardback edition?

您要不要买一本精装本?

A slim glossy hardback caught her eye.

一本薄薄的精装书抓住了她的视线.

It's only available in hardback.

这本书只有精装本.

How ( or where ) can I get hardback copies of your books?

我如何或(去哪 ) 取得你的精装书?

I think I'll take the hardback because it's more durable.

我想我还是要精装本吧.因为精装本的要耐用些.

We have a paperback and a hardback version.

我们有平装本和精装本.

His second book came out in hardback last month.

他的第二本书上个月出了精装本.

We have it in hardback and paperback.

我们有精装本和平装本.

My novel has just appeared in hardback.

我的小说刚出精装本.

What's the price of the hardback?

精装本多少钱？

Not coincidentally, those are also the dates for the hardback publication of Forest Mage.

并非巧合的是, 那也正是《士兵之子》推出精装本的日期.

Our competitors are using tactics that indicate that they want to play hardball.

我们的竞争对手所用的战术表明他们要动真格了.

Things are getting little tough. The president has decided to play hardball on this issue.

局势变得紧张起来, 总统决定对此事采取强硬手段进行干预.

Banks are building up their capital by playing hardball with their customers.

许多银行通过对客户采取强硬措施来增加资本.

Ah ye hardball hey? Thats just my game!

啊哈,想来硬的哈? 这是我的游戏!

I don't propose this turn to policy hardball lightly.

我丝毫没有建议转到强硬政策上去.