" You make me sick, Scarlett O'Hara, talking about being protected!

Yes, I honestly believe that, Mr. O'Hara!

是的, 我真相信这一点, 奥哈拉先生!

" No wonder Miss O'Hara is faint.

" 难怪奥哈拉小姐要发晕了.

You must ride over and see him , Mr. O'Hara.

你一定得过来看看, 奥哈拉先生.

Dogs are considered dirty and haram just like pigs, " he saida pig . "

狗被视为肮脏的和仅仅像一头猪一样的 女眷 内室.

Dogs considered dirty and haram, just a pig.

狗也像猪一样被视为禁忌, 和脏脏的东西.

The minister of propaganda delivered his usual harangue.

宣传部长一如既往发表了他的长篇大论.

Personnel meeting combined the circumstance of paper read out and each unit to undertake a harangue.

与会人员结合论文宣读和各单位的情况进行了热烈的讨论.

Harangue in friend and colleague computer major term when whether do you feel lose one's head?

在朋友和同事高谈阔论计算机专业术语的时候你是否感觉手足无措 呢 ?

The harangue is very serious.

那篇长篇演说很郑重其事.

The minister of propaganda delivered his harangue.

宣传部长一如既往发表了他的“长篇大论”.

To this, economist people spread out a harangue.

对此, 经济学家们展开了热烈的讨论.

Fourth Master Liu's harangue rankled in each heart.

刘四爷的话使人人心中窝住一点气愤不平.

Through the harangue, pass overall program evaluation consistently.

经过热烈的讨论, 一致通过总体方案评审.

We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.

我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论.

Academic group spread out a harangue to this, summarize main point of view now after.

理论界对此展开了热烈的讨论, 现将主要观点综述于后.

EVEN as America's politicians harangue the bankers, the bankers are sniping back.

正如美国的政客抨击银行家一样, 银行家现在正在回击.

On and on the harangue went , an endless sport.

无休止的慷慨激昂, 无休止的戏谑挖苦.

The teacher harangued us all about our untidy work.

老师对于凌乱的作业对我们全部喋喋不休地训斥.

He harangued the troops before a battle.

他在战前向士兵作了慷慨激昂的讲话.

That lady was still haranguing the girl.

那位女士仍然对那女孩喋喋不休地训斥.