The boy learned to climb the tree hand over fist.

Trade Unions are recruiting hand over fist.

工会在大量招人.

With these quality products, we are making money hand over fist.

因为这些高质量的产品, 我们在大把大把地赚钱.

My son is very bright. He is making progress hand over fist.

我儿子很聪明, 他进步很快.

A snowstorm is hand over fist.

一场暴风雪汹汹然行将来临.

He makes money hand over fist.

他搞钱很快.

Louis is an excellent businessman and he is hand over fist.

路易士是位出色的商人,他的钱财滚滚而来.

A snowstorm is coming up hand over fist.

暴风雪骤然而至.

Susan: It's great! We're making money hand over fist.

苏珊: 真是太好了! 我们正在赚大钱呢!

Are they throwing their investors'money hand over fist?

它们是在挥霍浪费投资者们的钱 吗 ?

Tiem is not the hand puppet of stranglers.

时光决不是那些蹒跚者手中可以任意操纵的木偶.

Time is not the hand puppet of stragglers.

时光绝不是那些蹒跚者手中可以任意操纵的狗.

She helped to hand round the dishes.

她帮忙把菜传给大家.

Please hand round those pamphlets among the students.

请把那些小册子发给学生们看.

Hand round the origin, with the machine, then there will be a machine handwheel annex.

手轮的由来, 有了机床, 随之就有了机床附件手轮.

Ground personnel the airline use hand signals assist the pilot to parking the aircraft the gate.

航空公司的地面工作人员用手持信号牌协助飞行员把飞机停靠在登机口.

After the lights failed, the police hand signals to keep the traffic pouring along the street.

交通灯熄灭后, 警察指挥车辆沿街源源行驶.

They use a code of hand signals.

他们使用规定的手势.

Signal lights on cars have edged out hand signals.

汽车上已逐渐以信号灯显示取代以手示意的作法.

This consists of hand signals to denote the website translation language as a whole.

他不仅包括手势,还包括了网站翻译语言.

Hand signals identify buyers and sellers and show how many contracts will be traded.

手势决定了买家和卖家并且显示了有多少合同正在交易.