The old man is hale and hearty.

He's very hale and hearty.

他很健壮.

The old professor is hale and hearty.

老教授精神矍铄.

Three hale and hearty young men had finished their basic training.

三个精力充沛的年轻人刚结束了他们的基本训练.

These places really do cater for the hale and hearty, don't they?

这些青年招待所实际上也适合老年人住, 是不是?

Stephen haled his upended valise to the table and sat down to wait.

斯蒂芬把他那倒放着的旅行手提箱拽到桌前,坐下来等着.

He was haled into court.

他被拖进法院.

The pickpocket was haled into the police station.

扒手被硬拖进警察分局.

These three magic weapons are one body, abundant knowledge and enough courage of the haleness.

这三件法宝是一健壮的身体 、 丰富的知识和足够的勇气.

Researchers are finding that the female hales of many species are displaying biological reactions.

当动物与这些污染物接触时,吸收这些物质,进入它们的血液和身体.

Haley was accustomed to strike the balance of probabilities between lies of greater or lesser magnitude.

在大小谎言之间权衡轻重对海利来说是家常便饭.

Haley is the youngest actor to win an MTV individual award.

海利还是最年轻的MTV电影奖得主.

Haley is running in the race today.

Haley今天要参加跑步比赛.

Haley stood there in ill humor.

海利站在门口怒容满面.

The TV miniseries Roots on Alex Haley's novel airing on ABC.

1977年,根据亚历克斯·哈利小说改编的小型电视连续剧《根》在ABC上开播.

Tom and Haley rattled on along the dusty road, whirling past every old familiar spot.

汤姆和海利在黄土路上马不停蹄地向前驰去,一处处熟悉的景物从他身边掠过.

Haley : Is the person you wanna be?

是那个你想要成为的人 吗 ?

Haley, with visible reluctance, handed over the fifty dollars to Tom.

海利很不乐意地交给汤姆五十块钱.

Why won't you let me go to Haley's sleepover party?

为什么你不让我去哈利的通宵派对?

You mean the haley that promised to get the hell out of here?

你是说答应把地方让出来的海莉?

Which leaves Haley, Sabine , and the two elves to find the Air Sigil.

那么剩下的Haley, Sabine与两位精灵就去寻找风之魔符吧.