Hakka people moved around a lot in history.

Our restaurant mainly serves Guangdong cuisine, including Chaozhou, Shantou and Hakka dishes.

本餐厅主理粤菜, 包括潮汕菜和客家菜.

They are all Hakka people, and I could not understand their dialect.

她们都是客家人, 说的客家方言我听不懂.

The Hakka dialect is the most important characteristic of Hakkas.

客家方言是客家民系的共同语言.

Xingning boss, Ning cooks, authentic taste of Hakka.

兴宁老板, 兴宁厨师, 正宗的客家口味.

If yes, --- which taste is preference of hakka food?

如果有品尝过,您认为客家饮食偏向于哪种口味?

Other languages include Hakka, English and several aboriginal dialects.

其他语言还包括客语、语, 以及几种原住民方言.

Hakka is one of the languages that were brought over from China.

客家话是传自中国的语言之一.

Hakka people's ardent enthusiasm influenced every visitor.

客家人火炽的热情感染了每一位游客.

Objective Studying on G 6 PD polymorphism from Hakka population in Guangdong province.

目的　研究广东客家人葡萄糖-6-磷酸脱氢酶缺乏症(glucose-6-phosphatedehydrogenase,G6PD) 遗传多样性.

Hakka offsprings are diligent and intelligent.

客家人的后代既勤奋又聪明.

Finally, he HAL under the hand, calm and cold to cut off its memory ( RAM ) circuit.

最后, 他对HAL下了手, 平静而冷酷地切断了它的内存 ( 记忆体 ) 电路.

Clarke's bestselling sci-fi novel, follows crew on board a spaceship controlled by an intelligent computer, Hal.

的脱销科学幻想小说, 讲述了在一艘由高智能电脑HAL控制的宇宙飞船上的海员的故事.

Hal is so talented that it's difficult to praise him too highly.

哈罗很有才华,怎么赞誉也不大可能过分.

Neither Hal nor Oscar was in his place.

哈尔和斯卡都不在其位.

Both Hal and I were tremendously excited about the possibility.

我和哈尔都对这一可能性感到极其兴奋.

Hal does a good job at everything he sets his hand to.

哈尔无论稿什么工作都干得很出色.

This is why we switched to HAL for hot plugging and auto configuring.

这也是为什么我们转向用HAL来 识别热插拔和自动配置.

Hal was like my advance man.

哈尔好比是我的先遣人员.

The global halal market is worth some $ 580 billion annually.

全球哈拉产品市场年销售额高达五千八百亿美元.

Also called Anti-halation backing , Anti-halo layer .

亦称防光晕 背层.