Both mother and daughter, who have requested anonymity, are doing fine.

This time, Gates & Co. are fighting a guerrilla war against an anonymous enemy.

现在, 盖茨 和 他的公司打的却是一场游击战争,对手是无名之敌.

He refused to name the successful bidder who wished to remain anonymous.

他拒绝透露成功中标者的名字,因为其不想被人知道.

Who wrote the letter? I don't know. It was an anonymous letter.

这封信是谁写的? 我不知道. 这是一封匿名信.

The article reported the core source is two anonymous email.

该篇报道的核心信源是两封匿名邮件.

By this time anonymous letters were getting to be an important part of my mail matter.

那时我所收到的邮件中,匿名信占了重要的部分.

Omit the parenthesis only if the anonymous method could have been used on any delegate.

仅当匿名方法可能被用于任何委托时省略括号.

Allow both anonymous and enabled Subscribers to create pull subscriptions.

允许匿名和激活的预订程序创建接收预订.

Creating anonymous methods is essentially a way to pass a code block as a delegate parameter.

要将代码块传递为委托参数,创建匿名方法则是唯一的方法.

The author chooses to remain anonymous.

作者愿不署名.

So villagers do each other favours while residents of large, anonymous cities do not.

比如,村里人相互关照,而大城市里的人们形同陌路.

Method Anonymous questionnaires with multiple choice questions were distributed to the employed nurses.

方法采取无记名多选择式问卷调查.

An anonymous letter alerted police to the possibility of a terrorist attack at the airport.

一封匿名信使警方对恐怖分子袭击机场的可能性有了警觉.

An anonymous person , to whom I shall eternally be in debt, mailed me an unsolicited copy.

那是一个匿名人邮寄给我的一个副本, 我永远欠这个人一份情.

The US still allows sperm donors to remain anonymous if they wish.

而在美国,捐精者可以自愿透露身份或者保持匿名状态.

The president is said to receive an anonymous letter yesterday.

听说总裁昨天收到一封匿名信.

Big business and dozens of anonymous bureaucrats have as much power as Japan's top elected leaders.

大企业和许多不知名的官僚同日本选举出来的最高层领导者们的权力一样大.

The author wishes to remain anonymous.

作者希望姓名不公开.

She vanished into the vast anonymous mass of the population of London.

她消失在伦敦的茫茫人海中了.

It is an anonymous letter.

这是一封匿名信.

An anonymous benefactor stepped in to provide the prize money.

一个匿名捐助者施以援手提供了奖金。