Bitterness binds life; love anoints its eyes.

He anoints my head with oil.

他用油膏了我的头.

Bitterness blinds life, love anoints its eyes.

痛苦使生活盲目, 爱擦亮他的眼睛.

Blind anole still has the ability to change color to adapt to surrounding environment.

瞎眼的变色龙,还是有能力变色来适应周遭环境的.

The length of a anole tongue is two times longer than its body.

变色龙舌头的长度是它自己身体的两倍.

The eyes of anole can be versatile.

变色龙的眼睛可以转动.

ANOLE Designing Company is characterized with international design concept and practical operation.

巨蜥设计以国际化的设计观念和实务运作树立在设计行业之中.

The similarity of CICC 1859 and Pichia anomala CBS 5759 T was 100 %.

CICC1859与异常毕赤酵母(Pichiaanomala)CBS5759T相似性为100%,鉴定为异常毕赤酵母.

Do you want us to stop now before these anomalies become meaningful?

你要我们现在就停止吗在搞清楚这些不寻常之前?

Such variations are in many ways similar to the large-scale regional anomalies observed in gravity work.

这种变化在许多方面与重力测量观察到的大范围区域异常接近.

These anomalies will be confined to the immediate vicinity of the exposed pipe.

这些异常将局限于裸管的紧邻地段.

Anomalies caused by thermal water can only be recognized if they are greater than this disturbance.

只有在超过了干扰值的条件下,热水引起的异常才能够被识别出来.

It is necessary to guard against hasty conclusions on the origin of anomalies.

对于异常的成因,不要草率地下结论.

Anomalies due to polarization can be so much larger than those resulting from topography.

极化产生的异常会远远大于地形引起的异常.

Theoretical studies by them have led to quantitative techniques for interpreting potential anomalies.

他们的理论研究结果诞生了位异常的定量解释方法.

If there are any anomalies, the application should make a constructive decision on its own authority.

如果出现意外, 程序应该做出自己权威的建设性决定.

Anomalies are resolved by the sweep spectrometer.

异常的性质可用能扫描谱仪判断.

These anomalies were located by handheld scintillometer.

这些异常是用于提式闪烁辐射仪测出的.

Relief and water circulation have an influence on the displacement of anomalies.

轮廓和水的循环会影响异常下移.

The world of science always contains a few anomalies.

科学领域里总会出现反常情况.

The succession of uranium to potassium ratio anomalies is at about two-mile.

铀钾比值异常延伸约达2英里.