Men and women of action always outrank armchair intellectuals.

The intellectuals had a certain air about them, an intellectual air.

知识分子有一点气味, 就是知识分子气.

What can we do? We are palefaced intellectuals with no weapons in our hands.

那可有啥办法? 咱们白面书生手无寸铁.

Joseph Schumpeter was one of the few intellectuals who saw business straight.

约瑟夫·熊彼得是少数几个能够看清楚工商业本质的知识分子之一.

Intellectuals should identify with the workers , peasants and soldiers.

知识分子应该和工农兵打成一片.

A growing number of black intellectuals, and white politicians, disagree.

越来越多的黑人知识分子和白人政客持反对态度.

Old-type intellectuals are inevitably a little poor and pedantic.

旧式 文人的身上难免有些穷酸气.

To what degree this revolt of the intellectuals affected the masses it is impossible to say.

这种知识界的反叛对群众影响到什么程度,说不清楚.

The general had secret intelligence of the enemy.

将军掌握了有关敌人的秘密情报.

He's the equal of his brother as far as intelligence is concerned.

论智力,他和他哥哥不相上下.

We'll make a trial of his intelligence.

我们将测试他的智力.

This former Soviet intelligence agent entered politics in the early 1990 s and rose rapidly.

这位前克格勃特工90年代初进入政界.

An IQ ( Intelligence Quotient ) test actually tests how stupid you are.

智力测验就是要看到底笨到什么程度.

On the other hand , learning foreign languages also can raise people's intelligence quotient.

学习外语也可以提高我们的智商.

This test is developed with the aim of measuring your Intelligence Quotient ( IQ ).

本测试的目的是测量您的智商.

Love is such a stange problem that even the wise's intelligence quotient will decrease.

爱情是一道怪题,再聪明的人也会智商降低.

Its composite index is called an intelligence quotient, in a sense reflects a person's progress.

其综合指数称作一个人的智力商数, 在某种意义上反映出一个人的聪明程度.

His intelligence quotient is very high.

他的智商很高.

Our spiritual intelligence quotient, or SQ , helps us understand ourselves, and live fuller, happier lives.

我们的精神智商, 或SQ, 帮助我们了解自我, 生活得更充实, 更幸福.

The children were given an intelligence test.

儿童们接受了智力测验.

Oh , that's easy. You just ask them to answer an intelligence test.

这很容易, 你可要考考他们的智力嘛,你看.