These instigators are well-known persons, and we have to do something about them.

The screams of the wounded and dying were something to instil fear into the stoutest heart.

受伤者垂死者的尖叫，令最勇敢的人都胆战心惊。

The inspiring teachers not only impart knowledge, they also instil moral values in their students.

二、模范教师不但教华文, 还负起培养学生正确的人生观.

It's necessary to instil the minds of the youth with lofty ideals.

把崇高理想灌输到年青人的思想中去是很必要的.

It's the responsibility of parents to instil a sense of discipline in their children.

管教子女是父母的责任.

I consider it important to instill a pride in the players.

我认为使运动员逐步感到自豪是很重要的.

Factories, local clubs and pubs set up football teams to instill loyalty in their companies.

为了在他们的团体中灌输忠诚思想,工厂 、 当地俱乐部和酒馆成立了足球队.

They tried to instill such new ideas into students'minds.

他们努力将这些新观念灌输到学生的头脑中去.

Criminals cover their faces to instill fear and evade capture.

罪犯遮盖他们的[脸]令被害者心生恐惧,并益于逃避追缉.

A shopping mall would instill a spirit of modernity into this village.

大型购物中心将给这个村子注入现代气息.

A good teacher should have the ability to instill the desire to learn in the students.

好的教师应具备将求知欲逐渐灌输给学生的能力.

These policies instill strong feeling of loyalty in P & G employees.

这些策略使 宝洁 公司员工内心逐步树立对公司强烈的忠诚感.

Dragonflies look enough like wasps or stinging flies to instill trepidation among humans.

这种蜻蜓像极了黄蜂,或是带着刺的飞到人群中让人害怕的家伙.

Ask the child to sniff after you instill the drops.

你滴入药物后让小儿把药物吸入鼻内.

We must instill a sense of responsibility in our children.

我们应该培养孩子们的责任感.

We must instill a sense of duty in our children.

我们必须在我们的孩子当中灌输一种责任感.

To inspire, impact and instill abundance in life.

为了激励, 影响和灌输丰富的生活.

The graphical instillation system will then be downloaded from your mirror.

然后,从您的镜像中下载图形安装系统.

Methods Rats model of chronic gastric ulcer was made by acetic acid and instillation.

方法采用乙酸制备大鼠慢性胃溃疡模型.

Animals were sacrificed and lungs were harvested 7, 21 and 42 days after BLM instillation.

分别于气管内灌注后第7 、 21、49天处死动物.

The basic principle of ideological and political education is instillation theory.

“灌输原理”是思想政治教育的基本原理.