If we old comrades remain at our posts, newcomers will be inhibited in their work.

The high cost of borrowing is inhibiting investment by industry in new equipment.

借款的高成本抑制了企业对新设备的投资。

Its differentiation effect on inhibiting osteoclast was assessed with statistics analysis.

统计学分析评价其抑制破骨细胞分化效果.

LSD may act by inhibiting the action of serotonin.

致幻剂LSD的药效就是抑制了血清素的作用.

The TFPI is capable of binding TF thereby inhibiting its effects.

TFPI能通过其与组织因子的结合而抑制其作用.

Several drugs currently used in the treatment of essential hypertension act by inhibiting sympathetic vasoconstrictor tone.

目前用于治疗原发性高血压的药物中有几种是通过抑制交感性血管收缩的紧张度而起作用的.

I was right. The sea is definitely an inhibiting factor.

我是对的, 海洋是生命的制造厂.

Objective To study the effects of orthosiphon extract on inhibiting renal calculus.

目的研究肾茶提取物的抗结石作用.

This Act has had the effect of great inhibiting vertical and horizontal mergers of large corporations.

这个法令对阻止大公司的纵向和横向的合并有巨大的作用.

ObjectiveTo investigate the possible mechanism of basil polysaccharide in inhibiting tumor metastasis.

目的:探讨罗勒多糖抗肿瘤侵袭转移作用的可能机制,为罗勒多糖的进一步开发与临床应用提供理论依据.

Conclusion: Anisodamine can relieve the scalding injury by inhibiting lipid peroxidation reaction.

结论: 山莨菪碱通过抑制脂质过氧化反应减轻烫伤创面损伤.

The inhibition action of selenium to lead in rapeseed seedling stage was studied using sand culture.

采用砂培盆栽实验,研究了油菜苗期硒对铅吸收的抑制作用.

Inhibition of angiogenesis can suppress tumor growth.

通过抑制肿瘤相关的血管生成可以抑制肿瘤的生长.

The duration of inhibition of the early component was related to that of DRP.

该抑制时程长,且早期成分的抑制和DRP在时程上有相关性.

The biological activity was detected by rosette inhibition test ( RIT ).

用活性玫瑰花环抑制实验(Ea -RIT ) 检测层析过程中各部分蛋白流出液的EPF活性.

Objective To study a new system determination of trace EDTA by inhibition kinetic spectrophotometry.

目的研究阻抑动力学光度法测定痕量EDTA的新体系.

The inhibition of SMCs proliferation induced by radiation is a main mechanism for prevention of restenosis.

血管内放射导致细胞死亡的主要形式为凋亡,电离辐射预防再狭窄的主要机制是平滑肌细脑的增殖抑制.

Then which was discussed inhibition efficiency elementary by infrared spectrum and polarization curve.

然后对其作红外谱图,并通过动电位扫描极化曲线法初步探讨了它的缓蚀性能.

Furthermore, with increasing concentration of complex herba lysmachiae, the growth inhibition index of calcium oxala.

而且, 随着复方金钱草浓度的增加,一水草酸钙晶体生长抑制指数增大.

Professor Lai : The mechanisms responsible for the inhibition of HBV activity are undefined.

黎锡滔教授: 机体抑制HBV活动的机制目前尚不清楚.

And the emphasis and direction scale inhibitor in the future are prospected as well.

并指出今后的工作重点和发展方向.