You were obviously annoyed that the child had happened along.

They kept me waiting for half an hour — " annoyed " wasn't the word for it, I was livid!

他们让我等了半小时—— “ 生气 ” 这字眼用在这儿还不够, 我大发雷霆了.

He can hardly be other than annoyed about it.

他当然只会对此感到烦恼.

The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.

隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼.

I was so annoyed that I felt impelled to write a letter to the paper.

我非常恼怒,以致觉得非给报社写信不可.

The young man has annoyed almost all his fellow workers — I'm sure he's riding for a fall.

这位青年已惹恼了几乎所有的同事——我敢肯定他是在自讨苦吃.

I'm very annoyed at your rashness.

你那么鲁莽真让我生气.

It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.

当特大超级市场挨着这家商场建立起来时,店主感到苦恼是正常的.

The affectations in the way she speaks annoyed me.

她说话时装腔作势的样子惹我恼火.

He was annoyed to learn that the train would be delayed.

他听说火车要晚点,心里感到烦恼.

Their ceaseless noise annoyed the neighbours.

他们吵闹不停,打搅了邻居.

She tapped her forehead and looked annoyed with herself.

她拍打着脑门，看上去在生自己的气。

She is hurt and annoyed that the authorities have banned her from working with children.

当局禁止她从事照管儿童的工作，她为此感到很伤心也很恼怒。

Eleanor was annoyed at having had to wait so long for him.

埃莉诺为不得不等他这么长时间而感到很恼火。

I'm so annoyed with her that I haven't been near her for a week.

我很生她的气，有一个星期没见她了。

I get so annoyed when I lose work because I've forgotten to back it up.

当我因为忘了备份把完成的工作弄丢时，真是懊恼极了。

It was half seven; her mother would be annoyed because he was so late.

7点半了，他到得这么晚，她母亲一定会生气的。

Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.

安妮喜欢蒂姆，虽然他经常使她心烦。

He was beginning to get very annoyed with me about my carelessness.

因为我粗心大意，他已开始恼火了。

It is annoying to be honest to no purpose.

毫无意义地忠忠直直是恼人的事.

My little brother is so annoying he's always copying after me.

我的小弟弟很讨厌,他总是模仿我.