His new car has infatuated him.

Is really be infatuated with in which, lets the human forget to return.

实在是令人陶醉其中, 让人流连忘返.

I think she is infatuated with you.

我想她对你有意思.

Jane is infatuated with Stephen but he doesn't care tuppence for her.

简迷恋斯蒂芬,可是他对她根本不在乎.

Don't be infatuated with the glorious yesterday, what we should do is to taste the perspiration.

不要再迷恋昨日的辉煌, 今天我们应该品尝的是汗水的滋味.

He was wildly infatuated with Emillia.

他如醉如痴地迷恋着埃米莉亚.

When you're infatuated with someone, your feelings are a bit different.

而当你迷恋一个人, 那是不同的感觉.

He's infatuated with that girl.

他对那位姑娘是一片痴情.

You are infatuated with her now, but the scales will soon fall from your eyes.

你现在被她迷住了, 但你很快就会识破她的真面目的. (恍然大悟,不再受骗)

I became infatuated with the case.

我对这个案例着迷了。

He was infatuated with pride.

他被骄傲冲昏了头脑.

Opens eyes all reappears , you give let me well be infatuated with gently.

睁开眼全都浮现 、 迩给的温柔让我好迷恋.

Be depressed disease ? Be still infatuated with computer?

是抑郁症? 还是迷恋电脑?

Do not be infatuated with pride.

不要被骄傲冲昏头脑。

I am infatuated with online games.

我迷恋于网络游戏.

Colombia is the infatuated fool, that you will guard your life!

哥是个痴情的傻子, 认定你就会守护你一辈子!

He is infatuated with that girl.

他热恋着那姑娘.

But without the intimacy and the commitment components of love, infatuated love may disappear suddenly.

但是因为没有爱情的亲密和承诺, 这种痴迷的爱可能很快会消失.

You can see he's infatuated by her he was all over her at the party.

你能看出来他被她迷住了--在聚会上他一直向她献殷勤.

He is infatuated with pride.

他被傲气冲昏了头.

In short, you want me to be as infatuated about you as Freddy ? Is that it?

换句话说, 你希望我象 佛莱第 那样迷上你,是不是?