Lu Xun received it from Mama Chang's hands along with her incomparably deep affection for him.

This vase is incomparably more valuable than that one.

这只花瓶要远远比那只有价值.

Users can download songs freely and legally but have to face the problem of incompatibility.

用户可以免费、合法地下载歌曲,但却必须面临无法兼容的问题.

Sexual incompatibility is wide-spread in the apple.

性的不亲合性在苹果中很普遍.

It helps to promote cross-pollination and is often combined with self-incompatibility.

这种现象在许多特化的 虫媒花 中较常见,尤其是通过蜜蜂传粉的花.

Setup has detected an incompatibility between your video card computer's mainboard.

安装程序已检测到视频卡和计算机主板的不兼容性.

Incompatibility was written into the articles of the new Marriage Law.

“感情破裂”这一术语被写入了新的《婚姻法》条例中.

There exist complete cross-incompatibility and also partial incompatibility in Zea mays.

在玉米属中，既存在完全的杂交不亲和性，也存在程度不同的部分不亲和性。

Incompatibility provides only a partial explanation for the rising divorce rate.

不能和谐相处只是不断升高的离婚率的部分原因.

Their interests were mutually incompatible.

他们俩的利益相抵触。

They are utterly incompatible with each other.

他们毫不相容.

The same notebook series can useseveral different ( and incompatible ) motherboards.

同一系列笔记本电脑可以使用几种不同的 ( 和不兼容 ) 主板.

Scepticism and trust are not necessarily incompatible.

怀疑与信任未必不能共存.

Your ideals and expectations of sexual expression may be quite incompatible with reality.

你在两性表达上的理想和期望可能和现实相当的不协调.

The two accounts are incompatible.

两份报道所说的并不一致.

The writing concludes that the theory ofequations incompatible with civilization requirement of a new era.

最后论述了“等同”论与新时代文明要求的相悖不容性.

Systems used in oxygen service must meet stringent cleaning requirements to eliminate any incompatible contaminants.

用于氧设施的系统必须满足严格的清洁要求,排除任何不相容的污染物.

Those two are temperamentally incompatible.

他们两人脾气不对头.

Paul was saying that certain relationships between an unbeliever and a believer will prove incompatible.

保罗在这里指出,信徒与非信徒之间建立某种紧密的关系是并不相配的.

Within a procedure or function body, untyped parameters are incompatible with every type.

在过程或函数主体中, 无类型参数与任何类型都是不相容的.

When it is incompatible, performance suffers.

而当其不相一致时, 执行情况将受到影响.