Above them Key collapsed prone onto the deck, sighing in relief.

He saw the tower in relief against the sky.

他看到那塔耸立在空中,轮廓十分鲜明.

Multilateral cooperation in relief is a major approach in international cooperation on relief.

多边救灾合作是国际救灾合作的重要方式之一.

His integrity stood out in relief from the corruption of certain officials.

某些官员腐化堕落,相形之下他的廉正更引人瞩目.

The castle out in relief against the blue sky.

城堡在蓝天的衬托下显得轮廓分明.

His deeds stand out in relief.

他功绩显赫.

Therefore, evidence to them as the key players in relief of itch by scratching , says Giesler.

因此, 证据都指了——它们在抓挠止痒的过程中是关键角色, 吉斯勒说.

America offered an initial $ 500,000 in relief aid.

美国提供首批五十万美元赈灾援助.

Sculptors have carved figures in relief for thousands of years.

雕刻家从事浮雕已有数千年的历史.

Then he came to himself, and forced himself to smile at her in reply.

他连忙定一定神, 勉强地回答她一笑.

I ask in reply they, what is your purpose?

我反问他们, 你的目的是 什么 ?

" He's been detained on business, " muttered Tang Yun-shan in reply , lighting a cigarette.

“ 吉翁有点事勾留住了.

We composed poems in reply during the school party.

在学校的联欢会上,我们做起了和诗的游戏.

The author whom you criticized in your review has written a letter in reply.

您在评论中批评的那个作者已经写了一封回信.

She waved her hand in reply.

她挥了挥手作为回答.

Vague and rambling observations were made in reply.

回答的是一些含糊杂乱的意见.

In reply to your advertisement in today's ( newspaper ), I respectfully offer my services for the situtation.

拜读今日 XX 报上贵公司广告, 本人特此备函应征该职位.

What did you in reply to his suggestion?

你怎样回答他的建议的?

What did he do in reply to your challenge?

你提出与他较量,他作何反应?

In reply to yours of 12 th June, I send here with a cheque, valuing $ 150.

你方6月12日的来函收悉, 兹寄去面额为150美元的支票一张, 谨此奉复.

I'm writing in reply to your last letter.

我写信是为了回复你的上一封来信.