He himself was convinced that Clyde had murdered the girl in cold blood.

Let's think it over in cold blood.

让我们冷静地考虑一下这个问题.

His victims were all shot down in cold blood.

他杀害的那些人都是遭他疯狂枪杀的.

Douglas put away Collins in cold blood.

道格拉斯蓄意杀死了柯林斯.

A first pair of models were developed in collaboration with T . Wolaver.

最早的一对模型是与TWolaver合作提出的.

She write the book in collaboration with her sister.

她与姐姐合作写了此书.

Working experience in collaboration with international designers are preferable.

有与外籍建筑师合作经验者优先.

The two companies are working in collaboration with each other.

两家公司相互合作.

The eldest prince hatched a plan to murder the king in collaboration with some ministers.

大王子勾结了几个大臣策划了一次杀害国王的阴谋.

Theywork effectively and willingly in collaboration with others.

他们能够有效而愉快地与他人合作.

Foundation , Hong Kong , in collaboration with Institute of Plasma Physics, Chinese of Sciences ( ASIPP ) . Ph.

中国科学院 等离子体物理研究所美籍外聘教授,博士生 导师.

He wrote the book in collaboration with his colleagues.

他与同事合作写了这本书.

He constructed a theory in collaboration with his colleagues.

他与同事合作创立了一种学说.

She wrote the book in collaboration with her sister, ie They wrote it together.

她和姐姐合作写成此书.

He immediately and vanity T-shirt in collusion with the dog, rule shop.

他立刻与虚荣的 T 恤狗勾结在一起, 统治了店铺.

They ganged up and acted in collusion with each other.

他们拉帮结派,狼狈为奸.

She acted in collusion with the other witness.

她与另一证人串通一气.

To be blunt, we strongly suspect that you are working in collusion with those bad eggs.

老实说, 我们非常怀疑你同那些坏蛋有勾结.

I've been in combat against tougher guys than Sollozzo and under worse conditions.

我是身经百战的好汉,见过比索洛佐更厉害的家伙,也经历过更严峻的考验.

An officer had some excuse only if he were in combat.

当了军官,总觉得只有投入了战斗,自己才有情可原.

Teach him and train him to survive in combat.

要训练和教会他们在作战中的生存技能.