In alliance with the Chinese community , both raised violent objection to the takeover.

He stood in amazement at the sight.

面对眼前的情景,他惊愕地站在那里.

Lord Henry elevated his eyebrows and looked at him in amazement.

享利勋爵扬起眉毛,惊奇地瞧着他.

Then she comes out to see her former mate, Who stares at her in amazement great.

出门看伙伴伙伴皆惊惶.

Elizabeth lifted up her eyes in amazement, but was too much oppressed make any reply.

伊丽莎白抬起眼睛来,神情很是诧异; 她心里实在太郁闷,所以一句话也答不上来.

She stepped back in amazement.

她惊得后退了几步.

Meg's jaw dropped in amazement.

梅格惊讶得目瞪口呆。

He stood in amazement.

他愣住了.

They wheeled round in amazement.

他们惊奇地转过身来.

He gaped at me in amazement.

他惊讶地盯着我看.

I stared at her in amazement.

我惊愕地瞪眼看着她。

Ralph stood up in amazement.

拉尔夫惊讶地站了起来.

Eg . He looked at me in amazement.

他惊愕的看着我.

Cinderella stood silent and stared in amazement.

灰姑娘看得目瞪口呆,站在那里说不出话来.

I poured my thoughts out on paper in an attempt to rationalize my feelings.

我把自己的想法一股脑地写在纸上，以试图给自己的感受找个说辞。

He took to lacing his fingers together in an attempt to keep his hands still.

为了不让双手发颤，他十指紧扣。

The older couple had set aside other feelings in an attempt to hold the family together.

老俩口把别的感情都撇在一边,设法把这个家庭捏在一起.

In an attempt to settle the case, Molken has agreed to pay restitution.

为了争取庭外和解，莫尔肯同意赔款。

They attacked furiously in an effort to score a tying goal.

他们猛烈进攻,企图得一分以打成平局.

The burglar menaced Ken with a knife in an effort to escape being caught.

小偷以刀子威吓肯,以免被抓.

In an effort to fulfill his duty as son-in-law , Hung-chien paid occasional visits to the Suns.

鸿 渐 勉尽半子之职, 偶到孙家一去.