In a word, McLennan's defense was miserably feeble.

Remember, books are able to bring you joy in abundance.

记住, 书能给你带来无限的快乐!

Could you please explain the premises of your argument in abundance detail?

你能详细说明你们的论据 吗 ?

There is grass in abundance.

草源丰富.

At the party there was food and drink in abundance.

聚会上食品和饮料都很丰富.

We live in abundance.

我们过着丰衣足食的生活.

If so you will report for duty in accordance with the instructions you have received.

那么你们将根据收到的指示报到.

The actions of individuals and groups are here understood being in accordance with their aims.

在这里,个人或集团的行为被理解为符合于他们的目的.

Veritable truth is not in accordance with an external.

可证实的真理并不依照外在的东西.

Collecting banks are to advise fate in accordance with the following rules.

代收行应按照下列规则通知托收结果.

He was always neatly and quietly dressed in accordance with his age and station.

他衣着整洁素雅,合乎他的年龄和身份.

His intention took shape in action.

他的意向已付诸行动.

Is your machine still in action?

你的机器还在运转 吗 ?

They will be able, as it were , to see and hear us in action.

他们能够身临其境般地观看我们做事,倾听我们讲话.

Our thoughts will take shape in action.

我们的想法将逐步付诸于行动.

He was killed in action.

他阵亡了.

He is a very good footballer; You ought to see him in action.

他是一位出色的足球运动员, 你应该看他踢球.

Personal property is divided into choses in possession and choses in action.

属人财产被划为占有上的物产和诉讼上的物产.

You're listening to Science in Action, brought to you by the BBC World Service.

您正在收听的是《科学在行动》，由BBC全球广播频道制作播出。

But in actual fact there are ways to fool those fingerprint scanners.

但事实上,有很多方法可以骗过这个指纹扫描仪.

In actual fact , the risks of conflicts arising are, perhaps, even higher.

实际的情形可能适得其反, 双方冲突的危险性可能更高.