A recurrence of such an oversight could impair our amicable relations.

Today's attack has seriously impaired attempts to achieve peace in the area.

今天发动的攻击严重损害了在该地区谋取和平的努力.

The impaired microvasculature may profoundly affect the coronary flow velocity pattern in the IRA.

结论:微血管床的损害可以影响心外膜冠脉血流动力学.

The rights protection law the consumers enables any impaired consumer to claim money the company.

保护消费者权益法使任何受损害的消费者有向公司索赔的权利.

His impaired foot pained him sharply.

他那只受伤的脚使他感到剧烈的疼痛.

The United States's position in the postwar diplomacy would have been severely impaired.

美国在战后外交中的地位就会受到严重损害.

They had gravely impaired the credibility of the government.

他们严重地损害了政府的信誉。

Poor food impaired his health.

营养不足的食物损害了他的健康.

Impaired vision can also blunt the sex drive, stopping animals reproducing.

视力下降还会阻碍动物性欲, 影响后代繁衍.

Objective : To investigated the effects of lifestyle and physical exercise on impaired glucose tolerance ( IGT ).

目的: 探讨中年男性糖耐量减低 ( IGT ) 发病的相关危险因素中,生活方式和体育锻炼对IGT发病的影响.

Absorption and metabolism of nutrients are also impaired.

营养素的吸收和代谢也受到损害.

The previous approach to these strangely impaired fusion centres was different, entirely different.

早先利用这些莫名其妙受损的融合中心的方式完全不同.

You teach him wise rules effort the maximum intensity without impairing the balance of his health.

你告诫人们遵守规则,发挥人类最大能力而又无损健康的肌体.

Red might enhance performance on some tasks , she reasoned , while impairing performance on others.

她推测举例说,红色可能加强的是工作能力, 同时会削弱其他方面的行为.

With VTE, clots can form in the veins of the legs, impairing blood flow.

静脉血栓栓塞可以在腿部的血管内形成减少血流.

The resulting photo products damage the cells, impairing their and in extreme cases can destroy them.

由光化学所产生的化学物质陨害视觉细胞, 减低它们的感光度,极端的情况可以破坏细胞.

However, these cognitive methods have some limitations in impairing the precision and reasoning.

但也影响了思想的精密性和思辨性, 有其局限性.

It is possible to reduce this margin without impairing the quality of production.

有可能减少安全系数而不致降低生产质量.

She showed no signs whatsoever of any mental or physical impairment.

她看不出有任何智力或身体缺陷.

Taiyimarmu also blamed Anwar for the impairment of Malaysia's international image.

泰益也把最近马来西亚国际形象受损的事件归咎于安华.

Her only lingering impairment is a paralyzed hand.

她惟一没有恢复的是一只麻痹的手.