There are many English idioms that cannot be rendered into other languages.
有许多英语的惯用语不能译成别国语言.
互联网摘选 2025-01-18 16:51:49
- 重点词汇
- other adj. 别的;其他的;（两个中的）另一个;其余的;
- idioms n.习语( idiom的名词复数 );成语;（在语言等方面所表现的）风格;（某时期或某地区的人的）语言和语法;
- into prep.进入，到…里面;朝，向;撞上，碰上;到（一段时间的某一点）;成为;关于，涉及;〈数〉除，乘;（穿）上，（换）上;（说服某人）去做……;（分）成，（撕）成;（撞）上，（碰）上;到达;
- that det. 那个，那;
- cannot =can not;未可;不能;不可;
- rendered v.使( render的过去式和过去分词 );放弃;表达;提供（帮助等）;
- many adj.许多，多的;
- be v. 是;有，存在;做，成为;发生;
- are vi.（用于第二人称单复数现在时，第一、三人称复数现在时）是;
- there adv. 在那里;那里;在那一点上;
- 相关例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
Objective : To evaluate the treatment of idiopathic gangrenosis of scrotum.
目的探讨特发性阴囊坏疽的治疗方法.
来源：互联网摘选 -
5、
Objective: Review the therapeutic effect of screw-rod system in correction idiopathic scoliosis.
目的 回顾 性研究钉 - 棒系统矫正特发性脊柱侧凸的临床效果.
来源：互联网摘选 -
6、
Objective To investigate treatment and diagnosis of idiopathic excessive fat syndrome.
目的探讨特发性椎管内硬膜外脂肪增多症的诊断和治疗.
来源：互联网摘选 -
7、
-
8、
Hypertension for which no recognizable cause can be found is called essential or idiopathic.
不明原因的高血压称为特发性或原发性高血压.
来源：词典精选例句 -
9、
A sustained idiopathic ventricular tachycardia can cause cardiomyopathy.
持续的自发性室性心动过速可能由心肌病引起.
来源：互联网摘选 -
10、
Is Methamphetamine Use Associated With Idiopathic Pulmonary Arterial Hypertension?
甲基苯丙胺的使用与特发性肺动脉高压有关?
来源：互联网摘选 -
11、
Autoimmune urticaria is a special subset of chronic idiopathic urticaria ( CIU ).
自身免疫性荨麻疹是慢性特 发性 荨麻疹的特殊类型.
来源：互联网摘选 -
12、
Objective To analyse the diagnosis of idiopathic unilateral hyperlucent lung.
目的分析特发性单侧透明肺的影像诊断.
来源：互联网摘选 -
13、
Idiopathic thrombocytopenic purpura ( ITP ) preceding malignant lymphoma is a rare condition.
摘要特 发性 血小板缺乏性紫斑症发生在恶性淋巴瘤之前是很少见的.
来源：互联网摘选 -
14、
Objective To study the relativity of pregnancy and idiopathic thrombocytopenic purpura ( ITP ).
目的探讨妊娠与特发性血小板减少性紫癜 ( ITP ) 的相关性.
来源：互联网摘选 -
15、
目的探讨脾切除对特发性血小板减少性紫癜 ( ITP ) 的治疗效果.
来源：互联网摘选 -
16、
目的探讨ITP时巨核细胞的形态学改变及其意义.
来源：互联网摘选 -
17、
介绍姚乃中教授治疗特发性血小板减少性紫癜的临床经验.
来源：互联网摘选 -
18、
目的探讨血小板参数在特发性血小板减少性紫癜诊断中的临床价值.
来源：互联网摘选 -
19、
摘要介绍姚乃中教授治疗特发性血小板减少性紫癜的临床经验.
来源：互联网摘选 -
20、
目的探讨小儿特发性血小板减少性紫癜 ( ITP ) 的临床特点.
来源：互联网摘选
- 相关阅读
-
旅游英语作文13篇（带中文）
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语阅读理解真题108(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题102(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语真题作文范文：自律（2020年北京卷）
简答网 · 双语娱乐资讯
-
英伟达雄心勃勃：进军机器人领域，发布全新游戏芯片！
简答网 · 双语新闻
-
高考英语真题作文范文：短文续写（2020年山东卷）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题110(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
妇女节英语作文4篇（带翻译）
简答网 · 初中英语作文
-
七年级下册英语第三单元作文范文：介绍一天的活动
简答网 · 初中英语作文
-
高考英语短文改错真题15（含答案解析）
简答网 · 高考英语