He tends to idealise his life in the college.

The Sichuan earthquake last year exposed a deepvein of idealism that is not otherwise being channelled.

去年的四川大地震揭示了他们平时深藏不露的理想主义.

Idealism has no place in modern politics.

在当代政治生活中,理想主义根本行不通.

She never lost her respect for the idealism of the 1960s.

她对20世纪60年代的理想主义一直心怀崇敬。

Idealism is opposite to materialism.

唯心论和唯物论是对立的.

We are historical materialists, opposed to historical idealism.

我们是反对历史唯心论的历史唯物论者.

His representation of rural folks and pastoral sceneries expresses his moral idealism.

他对农村田园风光和乡亲代表对他的道德理想主义.

How do we balance idealism vs. realism?

怎样平衡理想和现实?

They also have a lot of ambition, drive and idealism.

他们同样拥有很多的野心 、 意图和理想主义.

Keynes's idealism and humanity were an inspiration.

凯恩斯的理想主义和博爱是一个启示.

The same applies to ideology, idealism will be replaced by materialism and theism by atheism.

意识形态也是一样, 要用唯物论代替唯心论,用无神论代替有神论.

Shopping, travelling and real money proved far more tempting than idealism.

事实证明,购物 、 旅行和钞票远比理想主义更诱人.

To an extent this is a dispute between pragmatism and idealism.

从某种程度上看,这是一场发生在实用主义和理想主义之间的争论.

They are boulders, she thought, something to depend on in our idealism.

是岩石, 她想, 是我们理想中的依靠.

But you realise the gulf between realism and idealism once you reach the real world.

但一旦踏上这个现实的世界,你需要意识到现实主义和理想主义之间是有一条鸿沟的.

Because of their courage and daring and idealism, we will miss them all the more.

正是因为他们的勇气、胆量和崇高理想, 我们会更加缅怀他们.

Metaphysics is part and parcel of the idealist world outlook.

形而上学是唯心主义世界观的组成部分.

Benedetto Croce is an idealist philosopher.

克罗齐是一位唯心主义哲学家,其美学具有鲜明的非理性主义倾向.

German idealist philosopher ( 1724-1804 ).

德国理想主义哲学家.

Anyone who think that rational knowledge need not be derived from perceptual knowledge is an idealist.

任何认为理性知识不必来自感性知识的人是理想主义者.

He's a crank, and a noxious crank. He calls himself an idealist.

他是个怪人, 而且还是个极为有害的怪人, 他自称是理想主义者.