Henrik Ibsen says, " It is your supreme duty to cast yourself into a useful implement. "

Ibsen says , " It is your supreme duty to cast yourself into a useful implement. "

学问 便是 铸器的工具.抛弃了学问便是毁了你自己.

Collected Essays on Ibsen . Ed . Gao Zhongfu. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 1982.

《易卜生评论集》,高中甫编选. 北京: 外语教学与研究出版社, 1982年.

If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground.----- Henrik Ibsen.

如果你怀疑自己, 那么你的确站在了不稳定的地方. ----- 亨利克.易卜生.

Objective: Through improving technique, to solve sticking and picking of ibuprofen tablets in production.

目的: 通过工艺改进, 解决布洛芬片粘冲问题.

Object : To establish a method for the content determination of arginine ibuprofen cream.

目的: 建立精氨酸布洛芬乳膏剂含量测定方法.

Ferrous sulfate and ibuprofen are prescribed for pain.

如果腹痛服用硫酸亚铁和布洛芬.

Objective A novel polarographic catalytic wave method for the determination of ibuprofen was proposed.

目的建立研究测定布洛芬的新方法.

Doctors advise taking medicines like aspirin or ibuprofen.

医生建议吃阿司匹林和消炎药.

OBJECTIVE : To probe into the current situation and developing trend of Ibuprofen in China.

目的: 了解我国布洛芬市场的现状及发展趋势.

OTC pain relievers like acetaminophen and ibuprofen may help fever, headaches and aches.

非处方止痛药如对乙酰氨基酚,布洛芬能缓解发烧, 头痛,周身痛.

Take acetaminophen or ibuprofen according to the label instructions or as recommended by your doctor.

根据说明书或者医嘱服用退热净(一种替代阿司匹林的解热镇痛药)或者布洛芬(抗炎、镇痛药).

Ibuprofen is not included in any OTC drug monograph.

没有任何一个OTC专著包括布洛芬.

NiCrAlY coatings were deposited on superalloy IC-6 by arc ion plating ( AIP ) .

采用电弧离子镀技术在IC -6 高温合金上沉积 NiCrAlY 涂层.

Induction IC card reading-writing device is a novel management system.

感应式(非接触式)IC卡读写系统是一种用高科技实现的管理系统.

Conductor : Pay by IC card is cheaper than cash.

售票员: 用IC卡比现金便宜些.

Educate the excellent engineer for IC manufacturing technology design.

培育优秀之IC制程设计工程师.

Can the Dalian IC public transit card brush a light rail?

大连IC公交卡能刷轻轨 么 ?

More than three years working experience in IC manufacturing.

至少三年IC制造工作经验.

Anachip is a fabless IC company in Yulon Group.

易亨电子是一家专业IC设计公司,为裕隆集团高科技成员之一.

The low pass filters are preferably non-IC-low pass filters without active IC-elements.

该低通滤波器优选地是不具有有源IC元件的 非 IC低通滤波器.