In Zimbabwe, life-insurance premiums quadrupled in two years because of AIDS.

Picking is nearing completion in Zimbabwe and seed cotton deliveries are slowing.

津巴布韦新花采摘接近尾声,籽棉收购缓慢.

Zimbabwe operates under a constitution written in London before independence in 1980.

津巴布韦依照1980年独立前在伦敦制定的宪法运作.

The European Union Tuesday tightened against Zimbabwe president, Robert Mugabe.

欧盟星期二加强了对津巴布韦总统穆加贝的制裁.

Shall we be like Zimbabwe in 20 years time?

20年后的我们会是今天的津巴布韦 吗 ?

Zimbabwe became independent in 1980.

津巴布韦于一九八○年独立.

HOW much does one American dollar cost in Zimbabwe?

一美元能兑换多少津元 呢 ?

They range in value from one Zimbabwe cent to 100,000 Zimbabwe dollars.

面额小至辛巴威币1分,大到10万元.

Zimbabwe uses the South African rand as its reference currency.

津巴布韦使用南非兰特作为其参考货币.

Journalists have done much to put Zimbabwe on the map.

记者们为了使津巴布韦闻名已做了很多工作.

A Zimbabwean salesman has been living there for about a year.

一位津巴布韦销售员在这个地方一直住了大约一年.

Zimbabwean teachers, forced out by hunger and repression, work as security guards and shop assistants.

被饥饿和压迫驱逐在外的津巴布韦教师们承担着保安和店员的工作.

A Zimbabwean woman has been living here for about a year.

一位津巴布韦妇女在这个地方一直住了大约一年.

The team is made up almost entirely of Zimbabwean.

队里几乎全部都是津巴布韦人.

Carl Zimmer: Through understanding evolution, you get to understand more about life itself.

卡尔齐默: 通过了解进化论, 你将对生命本身有更为深刻的理解.

The inverse Zimmerman wing shows a better longitudinal stability and flow-field stability.

与矩形翼相比,反齐默曼机翼有较好的稳定性.

And they removed from Ezion – gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.

36从以旬迦别起行, 安营在寻的旷野, 就是加低斯.

Under the sudden impact, Zin-Azshari and the Well were blasted downward toward the ocean floor.

在这突然变化的影响下, 钦-艾萨拉和永恒之井开始陷入海底.

They left Ezion Geber and camped at Kadesh, in the Desert of Zin.

从以旬迦别起行,安营在寻的旷野,就是加低斯.

Vince: Ah, Zina. Zina has been very busy today.

文斯: 原来是吉娜. 她今天还真是忙啊.

Zina: I'm leaving him a message 2 taped to my computer screen.

吉娜: 我要留张纸条给他,贴在我的电脑屏幕上.