He loads the clouds with moisture; he scatters his lightning through them.

Reorganization scatters the team, and the knowledge is fragmented again.

然而重新组织使得团队分散, 知识再次分散.

How strongly each scatters is determined by what is inside each unit cell.

各个散射的强度则由每个晶胞内有什么来决定.

Truth raise against itself the storm that scatters its seeds broadcast.

真理掀起对头的狂风,那狂风将散布他的种子.

A surface scatters light randomly has a diffuse appearance.

使光无序散射的表面表现为漫反射.

Floating about , It'scatters seed from the many perforated holes in its surface.

分散在莲蓬表面的各个小孔中的种子顺水漂流.

Scatters in the Herbs de Provence, Laurier leaves and some sugars.

撒入普罗旺斯香料, 月桂叶及糖.

Scattering angle is the angle between the scattered and incident directions.

散射角是散射方向与入射方向之间的夹角.

The farmers are scattering seed.

农夫们在播种.

They also noted'scattering zone " was very near to the crack tip.

它们还表明: “ 离散区 ” 非常接近裂纹顶端.

The farmers were scattering seeds on the fields.

农夫把种子撒在田里.

They've been scattering toys everywhere.

他们总是把玩具扔得到处都是。

He began by scattering seed and putting in plants.

他从播种和栽苗开始。

The family were scattered in different places.

骨肉离散.

A few red roses were scattered on the tomb.

那座坟墓上散放着几朵红玫瑰.

It was here the scattered forces of the revolution assembled in the autumn of 1928.

就是在这里,分散了的革命武装力量于1928年秋季聚集起来了.

a few scattered settlements

几个分散的村落

The thundershower had temporarily scattered the swimmers.

雷阵雨暂时驱散了游泳的人.

His land is split up into several widely scattered plots.

他的土地被分割成相当分散的几小块.

The wind soon scattered the clouds.

风起云散.

Our hopes and plans are scattered to the four winds.

我们的希望和计划全落空了.