My interest , quickened by the sound of Andover, suffered a faint check.

Andover's body hit the deck.

安多弗摔倒在地。

Tout le monde a vot é contre la d é cision , sauf Andr é, qui a vot é pour.

对此决定,大家投了反对票,安德烈除外, 投了赞成票.

AIM : To probe into the method of field processed products of Paeonia suffruticosa Andr.

目的: 探讨牡丹皮产地加工饮片的可行性并考察其质量.

Andr é Wallenberg was the financier of Sweden's industrialisation.

安德?瓦伦堡是瑞典工业化的融资者.

It was founded by Andr é Wallenberg and marks the start of the empire.

它由安德?瓦伦堡(André Wallenberg)创立,这标志着帝国的开端.

The variety of garnet includes almandine, pyrope, magnesium-iron garnet, manganese aluminum garnet, andradite and calcium-chromium garnet.

石榴石的种类包括(铁铝榴石 、 镁铝榴石 、 镁铁榴石 、 锰铝榴石 、 钙铁榴石、钙铬榴石).

ANDREA : Alright . I have you down for ten AM this Friday.

好的. 我帮你记下星期五早上十点钟.

Andrea: I hear it's the best concert venue in town.

安德鲁: 听说在这个城里,它是最好的音乐表演场地.

Andrea : I wonder how Rex is doing with that Taylor Wang guy?

安德利亚: 我想知道雷克斯最近和姓王的那个家伙 怎么样 ?

Juventus are encouraged by fresh talks with Palermo over defender Andrea Barzagli.

尤文就后卫巴扎利与巴勒莫展开新一轮的谈判,谈判有望获得成功.

Then that explains everything that is extraordinary, said Andrea.

那就都明白了, ”安德烈说,“那倒是很特别的.

If God could sing, then his voice should sounds like Andrea Bocelli!

如果上帝会唱歌, 那祂啲声音听起来僦该像安德鲁·波切利!

Andrea's dream is to perform in a national theater group.

安德烈亚的梦想是在国际化的剧团演出.

Juventus are eyeing Italy U 21 pair Andrea Coda and Daniele Dessena.

尤文图斯正在关注意大利U21双星安德烈亚·柯达和丹尼尔·德塞拉.

Andrea looked steadily at Monte Cristo and disappeared in the second drawing-room.

安德烈两眼直直望着基督山,偷偷溜进了隔壁的那间客厅里.

Have O'Malley deliver a message to the desk under Andrea Smith.

让奥马力稍个信到安德鲁史密斯的前台.

Paul gave Andrea a dozen red roses.

保罗给了安德丽雅十二朵红玫瑰.

One of the bullets passed through Andrea's chest before embedding itself in a wall.

其中一颗子弹射穿了安德烈亚的胸部，打入一面墙中。

Andrea gave her son a sound spanking.

安德烈娅给了儿子结结实实一顿痛打。

Andrea has medium brown hair, grey eyes and very pale skin.

安德烈娅有着深浅适中的棕发、灰色的眼睛和十分白皙的皮肤。