They look alike but they're as different as chalk and cheese.

Much as the sheep look alike, the old man can tell one from another.

虽然绵羊看起来很相像, 但那位老人仍能一一区别.

Perhaps you will look at me with raised eyebrows, saying, " That is nothing special! "

你也许很惊讶地说: “ 这是很平常的 呀!

Jack: Of course. My body is very flexible. Look at me.

杰克: 当然. 我的身体很灵活. 看着我.

Look at me now, I can't even get up the stairs.

瞧瞧我吧，我连楼梯都爬不了。

When I finished my speech, I said: " Look at me. "

我结束我的讲话时, 我说: “ 看着我. ”

Open your eyes and look at me.

睁开眼睛看着我.

" Just look at me ", she said smugly.

“ 你看看我 ”, 她沾沾自喜地说.

Look at me now, I bet ya probably sick of me now.

看着我, 我打赌你现在一定看我很不顺眼了.

So take a look at me now; there's just an empty space.

那么现在,再看我一眼吧, 因为只剩一片孤寂.

" Look at me, " he said finally raising his head, and his voice was very quiet.

" 看着我, " 他终于抬起头来说, 但声音显得十分冷峻.

I'll look in at the shop on my way home.

我将在回家的路上顺便到这家商店里转一转.

Look in the newspaper to get information about movies or the theater.

看看报,搞点有关电影或戏剧的消息.

His smile died and the look in his face hardened.

他的笑容消失了，脸上的表情严肃了起来。

Look in the small ads to see if there are cottages to let in Wales.

请查一下分类广告,看看威尔士地区是否有出租的家舍.

Walk over and look in the window.

走过去往窗里瞧.

Boost me up so I can look in the Window.

托我一把,我就可以从窗户往里看了.

I often look in when he is on.

电视上有他的节目时,我经常收看.

Please have a look in the mirror.

请照照镜子.

He gave her a critical and condescending look-over.

他用迁就的眼光细细地端详了她一下.

Take a quick look over the chapter and identify the important points.

快速查看一章,并确定重点.